2019年10月25日至26日，借日本政府对华开发援助（ODA）项目40周年回顾展之机，日本国际协力事业团（JICA）和湖南大学设计艺术学院围绕1982年在湖南大学开办的工业设计研究班，开展了一系列中日设计溯源交流活动。当时参加研究班授课和学习的师生齐聚一堂，回顾追忆往事，审视工业设计发展的当下，探讨中日设计教育界进一步深化交流的未来，成为中日设计交流合作四十年承上启下的一个节点。
　　湖南大学是中国改革开放后最早设立工业设计专业的高校之一。早在1977年就受一机部委托设置了“机械造型及制造工艺美术研究室”;1982年成立“机械造型及工艺美术系”，并开始正式招生。40年里，一代代工业设计人的付出与努力，使得湖南大学工业设计学科有了长足的发展。分别于1993年和2018年，以“理工科院校工业设计学科的建设与设计教育特征的确立”和“面向国家战略的数字化与国际化创新人才培养”为成果，两次荣获国家教学成果一等奖，形成了一套与时俱进的完善教学体系，搭建了多个产官学研密切合作的实践创新平台，培养了大批优秀毕业生进入国际顶尖企业，为中国乃至世界工业设计的发展贡献了一份力量。现在的湖南大学设计艺术学院（原工业设计系），不仅拥有一支开放式、全球化的师资队伍，重视学生核心能力与内容知识体系的培养，还创建了一套完整的创新教学方法与知识分享体系。追根溯源，当年ODA项目所支持的两期工业设计研究班功不可没。
　　1982年，在湖南大学设计学科起步之初，通过国家第一机械工业部引荐，来自日本筑波大学美术设计研究所的吉冈道隆教授和来自日本千叶大学工学部工业设计学科的永田乔老师，作为ODA项目的派遣专家访华，在湖南大学举办工业设计短期研究班，有来自全国各地的30余位年轻教师参加培训。1984年，吉冈道隆教授携同筑波大学原田昭老师再次赴湖南大学举办了第二期研究班。这两次长期集中培训，不仅使湖南大学工业设计专业迅速地走上正确的发展轨道，而且参加培训的老师们返岗后，大多成为了其专业、行业领域的中流砥柱，为中国工业设计40年的发展贡献了最宝贵的力量。在人才技术交流合作之外，ODA项目还为湖南大学提供了5000万日元的项目支持，帮助建立了中国最早的人机工程实验室。以之为契机的中日设计界交流和培训活动此后一直延续，为这个新兴专业提供了当时最急需的教学资源与业界经验，为我国工业设计专业发展培养了一批宝贵的教育人才。
　　在回顧ODA项目40周年之际，中日两国设计界的专家、学者，再次聚集在交流合作的发轫之地一湖南大学设计艺术学院的四合院，回首往事，展望未来。院子里的老桂花树见证的不仅是湖南大学设计艺术学院的四十年，也是中国工业设计的四十年，更是中日设计合作交流的四十年。
　　湖南大学设计艺术学院院长、教授、博士生导师
　　何人可
　　2020年6月