论文部分内容阅读
亚洲价值或东方价值是近年来东西方共同感兴趣的一个热门话题。究竟有否大一统的静止的亚洲价值，抑或这仅仅从修辞学角度说才有意义？本文作者对此提出了不同于东西方流行观点的独特看法。在从历史和文化角度否定有所谓“亚洲价值”后，作者还具体分析了日本和中国的有关价值思想，认为西方可从东方哲学中学到许多经济伦理学教益。本文对我们了解东西方价值研究的新动向，重新审视中国传统伦理价值在建设社会主义企业文明中的作用，具有重要意义。
Asian or Eastern values are a hot topic of common interest between East and West in recent years. Is there any significance for the unification of static Asian values, or is it rhetorical only? The author of this article puts forward a unique view that is different from the popular view of east and west. After denying the so-called “Asian values” historically and culturally, the author also concretely analyzed the related values of Japan and China and believed that the West could learn many lessons of economic ethics from Oriental philosophy. This article is of great significance for us to understand the new trend of East-West value research and to re-examine the role of Chinese traditional ethical values in building a socialist enterprise civilization.