论文部分内容阅读
本文主要讨论英汉语形合与意合的差异对英译汉过程中句法结构转换的影响,主要涉及英汉语形合意合的差异与英译汉过程中句法结构的转换两个方面.
形合意合与英译汉过程中的句法结构转换
【摘 要】
：
本文主要讨论英汉语形合与意合的差异对英译汉过程中句法结构转换的影响,主要涉及英汉语形合意合的差异与英译汉过程中句法结构的转换两个方面.
【机 构】
：
中原工学院
【出 处】
：
河南纺织高等专科学校学报
【发表日期】
：
2004年1期
其他文献
单片机具有集成度高,体积小可靠性好和性价比高得优点,该文主要阐述了设计一个利用单片机作为总控制中枢的秒表系统。利用单片机可以定时和记数的原理结合时钟电路、数码管显
目的研究MICROsed-system全自动血沉仪应用的可行性。方法对来我院就诊医生要求检测血沉的52例门诊和住院患者同时按两种血沉检查方法的不同要求采集血样,用MICROsed-system
"自然"是支遁思想中的一个重要概念,他重视物的自然本性,不仅要究明万物的自然本性,而且强调通过因循的方法,来辅助万物的自然,体现了对客体的尊重,同时,"应物万方"的因循的
介绍了印染废水的水质特点及回用难点,详细介绍了印染废水深度处理回用技术,如膜分离技术、吸附法、絮凝法、高级氧化技术和生物滤池,并列举了各类技术的研究进展或工程实例
根据生态经济型防护林体系及其建设模式的内涵，研制开发出了以专家为核心，包括数据及数据库、图形及图形库、模型及模型库等模块的智能决策支持系统，以便为给定区域提供有关生态
从宁波市1∶2.5万水下地形图测绘生产项目出发,分析了项目中水深值的潮位改正以及验证外推潮位改正可行性的方法。主要介绍了根据施测海域的潮汐性质合理布设验潮站,利用多个三角分带对同一区域进行潮位改正并对改正结果进行了比对、统计与分析。
技术专利与技术标准的日益融合是标准化领域的一个重要趋势,正深刻改变着标准竞争的规则。以GSM标准及其必要专利为研究样本,应用Aureka和TDA分析工具生成专利地图,进而揭示