【摘 要】
：
一词两反义是一直存在于人类语言中的特有现象,这已为各国语言学家的研究所证实。比如:在汉语中,“乱”就有“紊乱”和“治理”两反义,“沽”有“买酒”和“卖酒”两反义,“
论文部分内容阅读
一词两反义是一直存在于人类语言中的特有现象,这已为各国语言学家的研究所证实。比如:在汉语中,“乱”就有“紊乱”和“治理”两反义,“沽”有“买酒”和“卖酒”两反义,“离”有“分”和“合”两反义,这些词被称为“反训词”。一词两反义在古英语中的例子也为数不少。以inhabitable为例,它在古英语中就有两种完全对立的意义:① 不可居住的(not habitable);② 可以居住的(habitable)。在莎士比亚所著《理查二世》一剧中,主人公理查二世曾说过这样一句话:
The antonym of two is a peculiar phenomenon that has always existed in the human language, which has been proved by the studies of linguists all over the world. For example, in Chinese, “chaos” has two antonyms of “chaos” and “governance”; “selling” has two antisense of “buying wine” and “selling wine”; “separation” Two antisense, these words are called “anti-lexical.” There are quite a few examples of antonyms in Old English. Inhabitable, for example, has two completely opposite meanings in Old English: ① not habitable; ② habitable. In Shakespeare’s “Richard II” a play, the protagonist Richard II has said such a sentence:
其他文献
游客管理在旅游管理中扮演着重要的角色,是整个旅游收益的关键部分,规范好我国旅游景区的游客管理,对我国旅游业的可持续发展有着不可忽视的作用。目前我国大部分旅游景区虽
中朝地台北缘之内蒙古中段北纬42°以南地区,存在南、北两条近于平行的中元古代裂谷系,长约700km,宽60—80km。古裂谷中分别沉积了年龄为1464—1546Ma 的白云鄂博群和渣尔泰
姚小姐最近为贷款的事大伤脑筋,她急需一笔几万元的资金,跑了很多家银行申请贷款,却处处碰壁。原因是,差不多所有银行都要求提供抵押物才肯放贷,而姚小姐的住房在之前贷款时
在今天的通俗文学作品中，经常可以看到“秘笈”一词。我们统计《人民日报》(1946—1995)的结果显示，使用“秘笈”的文章有21篇，使用“秘籍”的文章有23篇，“秘籍”的使用仅占有微弱优势。查《现代汉语词典》里有“秘籍”而无“秘笈”。“秘笈”何以取得与“秘籍”几乎相等的应用地位呢?为此我们考察了“秘笈”的历史。
国务院1961年3月1日公布的第一批全国重点文物保护单位中,有两处为旧石器时代遗址。一处是大名鼎鼎的北京周口店中国猿人遗址,另一处就是山西襄汾县丁村遗址。丁村遗址是我
通过将沙棘（ Ｈｉｐｐｏｐｈａｅ ｒｈａｍ ｎｏｉｄｅｓ Ｌ．）与三种杨树品种（小黑杨（ Ｐｏｐ ｕｌｕｓ ‘ Ｘｉａｏｈｅｉ’），昭林 ６ 号杨（ Ｐ．‘ Ｚａｏｌｉｎ０６’）和欧美杨 ６４ 号，（ Ｐ． ｅｕｒａｍ ｅｒｉｃａｎｅ ｃｖ． ‘ Ｎ３０１６’））的人工林分别按株混和行混两种方式进行混交实验，研究了固氮植物沙棘对亚湿润干旱区的
听说柳州铁路局支援农业的工作搞得比较出色,当我来到柳州东站(货运站),果然别有一番景象:沿着铁路有三排货台,到处响着搬运工人的“吭唷”声和机车的喘息声;成箱成捆的支农
近日,半导体设备制造商Veeco Instruments(VECO)和FEI(FEIC)宣布,取消双方原定的10亿美元合并计划。投资者对这项七个月前达成的合并计划的终止持欢迎态度,两公司的股票均大
五十多年前,居里夫人在发现医学用镭时,她在实验中所用的铀矿石原料,是从捷克斯洛伐克的克罗斯尼山区运到巴黎的。克罗斯尼山在捷克斯洛伐克西北部,那个地区重山叠嶂,蕴藏着
为深入开展党的群众路线教育实践活动,增强领导干部党性修养,石家庄公交总公司党委于4月9日组织开展了“回顾革命历史、重温入党誓词、传承西柏坡精神”学习教育活动。总公司