论文部分内容阅读
中国的法治建设之路,是在中国特有文化条件下进行的实践,必须探讨如何把握好中国的法律与文化的互动问题。笔者认为对法治过于形式化倾向予以批判,是把握好法律与文化互动首先要解决的问题。同时法律不仅在自身的内部实现着文化的流动,它还与社会其他文化一起实现着文化的流动。因此,一个国家的法律,其自我表达总是具有个性化的特征,是以具有浓烈的地方性知识形式反映的一种社会规则。如此,必然深深地影响一国法治的存在方式。这是把握中国的法律与文化互动又一个重要方面。此外,治道以人的主体之善为根本,以强调人的主体之善为基本路径,也许是中国法治在中国文化中流动表现的特殊性之所在,这是把握中国法律与文化互动的又一个重要方面。
The road to rule of law in China is a practice carried out under the unique cultural conditions of China. We must explore how to grasp the interaction between law and culture in China. The author believes that the over-formalization of the rule of law should be criticized, which is the first problem to be solved in the interaction between law and culture. At the same time, the law not only realizes the flow of culture in itself, but also realizes the flow of culture together with other cultures in society. Therefore, the law of a country whose self-expression is always characterized by individuality is a kind of social rule reflected in the form of strong local knowledge. In this way, it inevitably has a profound impact on the way the rule of law exists in a country. This is another important aspect of grasping the interaction between law and culture in China. In addition, governing the people as the basic principle of the main body of the people to emphasize the goodness of the main body of the basic path, perhaps the Chinese rule of law in the flow of Chinese culture, the special characteristics of the place, which is to grasp another interaction of Chinese law and culture Important aspects.