“奇异的沉寂”意味着什么？刘擎对九十年代后大陆知识界的变化，曾有一个颇为流行的描述：所谓“学问家凸现，思想家淡出”。称道者视其为学理成熟中的“角色规范化”，鄙薄者称之为知识分子无奈逃避的征兆。也有人质疑这种“学问”与“思想”的二分模式，认为特别在中国... What does “singular silence” mean? Liu Qing had a quite popular description of the changes in the mainland’s intellectual circles after the 1990s: the so-called “scholars show that the thinkers fade out.” Praise as the mathematic maturity of the “role of standardization,” despise people call it a sign of helplessness of intellectuals to escape. Some people also question this dichotomy between “learning” and “thinking,” especially in China ...