趁穿衣服的时候，纪晓岚已经想好了词儿，便十分恭敬地对皇上说：“皇上称‘万岁’‘万万岁’，臣等都期望圣上能‘万寿无疆’，这能活到万岁的人定然是很‘老’了；皇上身为一国之君，是一国的首脑，这‘首脑’至高无上，当然就是‘头’了；皇上贵为天子，天子者，以天为父，以地为母，对于天和地来讲，皇上自然就是‘子’了。如此，将三字连在一起，不就成了‘老头子’了吗？皇上，臣说的难道有错吗？”
　　夫子叹：嘘，真是吓出了一身汗呀，多亏了咱纪老机智善辩，巧妙地运用别解，靠牵强附会来自圆其说。呵呵，这阿谀奉迎的好话，皇帝听了自然高兴，那就不会有错了，这大不敬的欺君之罪算是逃过去了！
　　在一次智力竞赛抢答时，主持人问“‘三纲五常’中的‘三纲’指的是什么？”一名女学生答道：“臣为君纲，子为父纲，妻为夫纲。”
　　女学生的回答，恰好把三者关系颠倒了，以致引起了哄堂大笑。可是，当女学生意识到自己答错了以后，她并没有惊慌失措，而是立刻补充说：“笑什么？我说的是新‘三纲’。”主持人疑惑地问：“怎样解释？”
　　女学生略一沉思，就不慌不忙地说：“现在，我们国家人民当家作主，是主人，而领导者，不管官有多大，都是人民的勤务员，是公仆，岂不是‘臣为君纲’吗？当前，国家实行计划生育政策，非“单独”夫妻生养一个小孩，这孩子成了父母言听旨从的‘小皇帝’，岂不是‘子为父纲’吗？如今，已不止是‘妇女能顶半边天’了，许多家庭中，妻子的权力已远远超过了丈夫，‘妻管严’、‘模范丈夫’，已经成为空前的时尚，岂不是‘妻为夫纲’吗？”
　　夫子叹：这女学生真不愧为才女，她的巧思别解，实在是聪明机敏，妙趣横生！连老夫都要为她鼓掌叫好呢！
　　夫子论道：“别解”，能化尴尬，能除危难，能变不利为有利，生活中偶尔用用这种“别解”的方式，那岂不是添了许多智慧和乐趣？