弟弟的十四次告别——闲谈约翰·契弗的短篇小说

来源 :野草 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhongyuzhang09
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
母亲说了,我们这家人历来情意密切。每年夏天我们都去劳德岬避暑。我们的别墅矗立在临海的峭壁上。这次,我们的弟弟,四年没有回家的劳伦斯也带着老婆孩子来了。看来,这将是一次美妙的聚会。还有什么比成年后的兄弟姐妹带着熊孩子们聚会更欢乐的事?而事实并非如此,如往常一样,劳伦斯从踏上海岛那刻开始,就慢慢挑战着我们的耐性。不妨说说事情是如何一点点变得糟糕的:一、母亲让劳伦斯喝杯马提尼酒,劳伦斯说想喝朗姆酒。二、当安娜姐姐和刚认识的男友去约会时,劳伦斯说, My mother said, our family has always been affectionate. Every summer we go to Lauder Point summer. Our villa stands on a cliff near the sea. This time, our brother, Lawrence, who had not returned home in four years, came with his wife and children too. It seems that this will be a wonderful party. Is there anything more joyful than having grown-up brothers and sisters meet up with bear children? And this is not the case. As usual, as Lawrence set foot on the island, he slowly challenged our patience. Let’s talk about how things get a little worse: First, the mother gives Lawrence a glass of martini and Lawrence says she wants to drink rum. Second, when Anna sister and boyfriend just met to date, Lawrence said,
其他文献
中小型断面长硐施工工艺的探讨李连喜(新疆水电勘测设计院钻探队昌吉831100)1施工概况1.1地质条件工程区位于天山中区,地势南高北低,区内地貌形态是明显的分带性。平酮范围内岩石主要为长石
目前,在规范办学行为,如何提高课堂教学效果、提高教育教学质量,关键在于教师,而提高教师的专业水平、专业能力是主要抓手,本文从教师的素养构成,深入浅出地分析提高教师专业
今晚,我在《中学生》上看了一篇叫《给父亲的“情书”》的高考满分作文,被它感动得一塌糊涂。文中的父亲与你是如此的相似,让我不禁思绪飘飞…… Tonight, I read “High Sc
秋,伴着飒飒的风,繁茂的叶,金黄的果实,悄然而至。在这美妙的秋天里,漫步在草地上,尽情呼吸,寻找秋天的味道。清爽的秋。没有春天那潮湿的空气分子,没有夏天那炎热干燥的热气
体育课上“差生”或“问题生”的表现会给课堂的教学组织带来较大干扰与麻烦,让体育老师深感头疼。尽管如此,但作为任课老师则应正确对待,要深入实际,切实做好他们的思想教育
文章分析了水土保持方案实施及验收情况并总结了水土保持监督工作的主要做法。 The paper analyzes the implementation and acceptance of soil and water conservation pr
星期天,我到舅舅家去。中午烧饭的时候,厨房里发出“哧啦哧啦”炒菜的响声,一阵阵香味扑入我的鼻子,我不由自主地走进了厨房。呵!舅妈家的厨房好漂亮呀!雪白的花岗石灶台,台
吃过很多美味,可最难忘记的是父亲给我煮的冰雪鸡蛋!早春时节,太阳红着脸,温暖地照耀着北方广袤瘦硬的大地。于是,地里大片的冰雪害羞似的, Eaten a lot of delicious, but
尿素是一种速效氮肥,肥效高,见效快,在农业生产中应用广泛,但如果施用不当,不但起不到施肥效果,而且会引起肥害。基于此,分析科学施用尿素时的注意事项,减少肥料施用量,提高
临沂第十九中学地处临沂市金九路中段北侧,前身为罗庄区实验中学,兴建于2002年11月。学校现有教师259人、教学班60个、在校生3600余人。学校占地约12.9万平方米,总建筑面积7.