论文部分内容阅读
进入上海投资已两年多的台湾汤臣集团,最近决定更名为“浦东开发集团”。看好上海房价可能在10年内翻3倍的前景,全力投资开发房地产。 台湾汤臣集团是上海最大的外来投资集团,总投资额达15亿美元,现在在上海投资开发17个项目,全是房地产,其中有14个在浦东。第一期的8项房地产投资开发将于1996年告一段落,届时该集团的经营将出现盈余。 从1992年上半年汤臣集团从上海陆家嘴取得第一个国际招标土地兴建汤臣国际金融大厦至今,陆续在浦东新区被批地面积已
Taiwan’s Tomson Group, which has been investing in Shanghai for more than two years, recently decided to change its name to Pudong Development Group. It is optimistic about the prospect that Shanghai housing prices may triple in 10 years, investing in real estate development. Taiwan’s Tomson Group is Shanghai’s largest foreign investment group with a total investment of US$1.5 billion. It now invests and develops 17 projects in Shanghai, all real estate, including 14 in Pudong. The first phase of the eight real estate investment developments will be completed in 1996, when the group’s operations will have a surplus. From the first half of 1992, the Tomson Group obtained the first international tender land from Shanghai Lujiazui to build the Tomson International Finance Building. Since then, the area of land granted to the Pudong New Area has gradually been granted.