论文部分内容阅读
本文将德国著名作家席勒剧本中的德国女性形象与异国女性形象进行了比较。它首要关注席勒在创作过程中如何塑造出一个为追求自由平等而勇于斗争的异国女性群体形象。而其笔下的德国女性则更多地被塑造为令人同情的命运牺牲品。这种差异反映了席勒对同时代德国女性社会地位低下、婚姻不幸的怜悯。实际上作家是借勇敢的“异国美女”表达了他对妇女解放运动的支持和对德国社会保守落后的不满。
This article compares German women’s figures in Germany’s famous writer Schiller’s plays with those of exotic women. It pays close attention to how Schiller created an image of a group of exotic women who struggle for freedom and equality in the creative process. While the German women under his pen are more often shaped as sacrificial victims of compassionate destiny. This difference reflects Schiller’s pity for the unlucky marriage and the low social status of German women in the same period. In fact, the writer expressed his support for the women’s liberation movement and his dissatisfaction with the conservative backwardness of German society by brave “exotic beauty ”.