经国务院批准,我国人民银行对贵金属(包括金、银及白金)门市价格,自一九八○年三月份以来有所调整,新的收购价比原价有了大幅度的提高,因此向各地人民银行交售贵金属的群众异常踊跃,为我国“四化”建设提供了更丰富的贵金属原料。 With the approval of the State Council, the retail price of precious metals (including gold, silver and platinum) in the People’s Bank of China has been adjusted since March 1980 and the new purchase price has substantially increased over the original price. Therefore, The abnormal sales of precious metals by banks have been very active, providing a richer raw material for the “four modernizations” of our country.