论文部分内容阅读
该文运用系统功能语言学理论和语料库,对浙江外贸企业概况英译文本和英语国家企业概况文本进行对比,分析两者在语域上的异同,经研究发现前者在交互性和劝诱性方面均稍为逊色,并探讨其对于外贸企业概况外宣英译带来的启示, 从而更好地实现英译文本的交际功能。
浙江外贸企业概况外宣英译研究
【摘 要】
：
该文运用系统功能语言学理论和语料库,对浙江外贸企业概况英译文本和英语国家企业概况文本进行对比,分析两者在语域上的异同,经研究发现前者在交互性和劝诱性方面均稍为逊色,
【机 构】
：
浙江经济职业技术学院
【出 处】
：
时代人物
【发表日期】
：
2020年12期
其他文献
摘 要：关于夹层有水的两面镜子难以分开的原因，学生有不同的想法。本研究通过一系列的探究实验，借助抽气盘、DIS力传感器等装置寻找证据，对不同的观点进行论证，展示了一个抽丝剥茧、逐渐逼近真相的真实探究过程。 关键词：镜子；传感器；DIS 中图分类号：G633.7 文献标识码：A 文章编号：1003-6148（2018）11-0068-3 在一面镜子上洒些水，然后把另一面镜子盖上去，发现很难将这
敦煌文献唐代郑馀庆撰《大唐新定吉凶书仪》是一部重要的综合性书仪,对了解唐代社会具有不可多得的史料价值。周一良、赵和平在《唐五代书仪研究》一书中率先对此书仪作了较
目前,旅游业的快速发展促使诸多新型旅游正在慢慢细化,地学旅游正是其中之一。地质公园为来此旅游的游客提供了一个较高水平的旅游观光、体闲度假、科学教育、文化娱乐、保健
教师职业幸福感体现着教师的职业素养和职业价值观,是建构教师职业道德和教育伦理体系的重要基础,体现为教师不仅遵守一定的职业伦理规范,而且对职业伦理具有深切的认同感,将
5.12汶川地震后,灾难性移民至安置型社区的新羌族与羌族劳动民俗舞蹈、场域文化之间的相互关系和影响,以及由此形成的“铸基塑魂”舞蹈艺术功能模式。这个艺术功能模式是在羌
<正>2016年7月,浙江公司高分通过了国网公司营财一体化验收,建立并实施了统一规范的业务管理和账务核算规范,对营销和财务信息系统进行改造并予以固化,实现营销与财务的业务
以某轨道车辆双曲率弯梁构件数控拉弯成形为例,推导了基于数控代码计算型材变形量的公式,分析了型材数控拉弯成形过程中伸长量及转角的变化规律及影响因素,将所得的变形量数
6月21日至7月1日,本人专程前往北京,对北京茶叶市场进行调查,在调查期间,先后深入北京市马连道茶叶一条街,福丽特茶叶批发市场、昌平区燕丹、太平庄、海淀区青河、法国家乐福