英汉双语平行语料库对于双语词典编纂的影响

来源 :职业圈 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huoxingtan22
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
单语语料库对于双语词典编纂的影响和作用已经广为人知,但是把英汉双语平行语料库应用到双语词典编纂中去,才是刚刚起步。文章从七个方面介绍英汉双语平行语料库对于双语词典编纂的影响。
其他文献
和谐的民营企业文化是成功的民营企业做大做强做久的基础和保证;不和谐的民营企业文化总是和短寿企业联系在一起。民营企业要做大做强做久,只有重视并不断建设好企业文化。才能
文章科学深入地研究分析了城市交通现状以及其对生态环境的影响,优选架构科学、合理的城市绿色交通体系,引导提高人们出行的绿色交通消费观念,是根治大城市交通拥堵、改善城市交
他尖刻,却难掩智慧的幽默。他战斗。却决不做无谓牺牲!他爱国,有人说,他就是人间鲁迅。他自己却说,我只是一个把怀疑当成责任的人。五月山城。醉侠孔庆东激情开讲“今日教育大讲
前两天出去逛街的时候听到街上的音像店里传出一首久违的歌曲—《红星闪闪》,“红星闪闪,放光彩。红星灿灿,暖胸怀,……”在这流行歌曲弥漫的时代,听着这久违的旋律,我的心激动起来
通过量子化RLC电路,讨论了在热压缩真空态和热压缩态下介观RLC电路中电荷、磁通的量子涨落.
文章从现代信息网络的发展引出下一代网络(NGN)的概念,首先两要介绍了一下NGN的背景,特点和结构,重点在于介绍其关键技术IPv6、软交换及由此引发出的网络安全互通,QoS以及业
Microsoft Agent是一个基于COM的可编程的程序接口,它通过提供一组接口使得应用程序或用户能够使用它的服务功能.这些服务包括装入特定角色,演示特定的动画,发出合成语音以及
"好的开始是成功的一半。"备好课无疑是成功教学的一个好开端。本期"一线"为广大教师呈现的正是一份丰富的"备课大餐"——以小学语文、小学数学教学中令教师普遍感觉棘手的几
期刊
从粤港澳三地政府合作的演进史中,凝练出阶段性的合作模式,并发掘其中驱动合作成效提升的内在机制。具体而言:划分出市场经济形成的交易关系模式、资源配置驱动的产业互补模
近年来基本医疗保险参保率不断升高,全民医保目标已基本实现,相关的研究焦点也逐渐从机会公平转向结果公平。利用boosting算法对医疗保险中的记账费用划分等级,同时运用基尼