【摘 要】
：
本文以五种主要英语学术期刊为参照,统计新世纪初十五年与庄子哲学相关的文章数量,概述英语《庄子》研究走向。按研究主题将英语《庄子》研究分为宗教与伦理诠释、哲学诠释、
【基金项目】
：
教育部人文社科基金项目“中西互镜:庄子哲学英译与诠释研究(1983—2015)”(项目批准号:16YJC740030)的阶段性成果
论文部分内容阅读
本文以五种主要英语学术期刊为参照,统计新世纪初十五年与庄子哲学相关的文章数量,概述英语《庄子》研究走向。按研究主题将英语《庄子》研究分为宗教与伦理诠释、哲学诠释、文学诠释等几方面。通过对几个研究主题的梳理,分析海外庄子学的研究维度,为国内的庄子学研究提供参照。本文认为未来的庄学研究将逐渐淡化标签,随着国外汉学研究的深化,对原文意义的理解和阐释将上升到新的高度,同时也会更多地与时代的新命题结合,呈现多元化趋势。
其他文献
<正>白墙黛瓦,小桥流水。乌镇,一座美丽的江南小镇,因与互联网结缘而闻名于世。这座拥有7000多年文明史的中国历史文化名镇成为世界互联网大会的永久会址。2017年12月3日至5
VRay渲染器是由提供商Chaos group推出的一款3ds Max插件,功能非常强大,是最优秀的渲染插件之一,与3ds Max软件系统能够完全融为一体。同时随着VRay渲染器不断的更新和完善,
在现代艺术创作活动中,色彩发展至今其本质的丰富性几乎影响着人类的一切艺术及其生命活动。理性色彩与感性色彩是一直困扰着色彩表现的一个重要方面。如何运用理性色彩和感
目的探讨心理干预对慢性肾衰血液透析患者家庭功能与家庭负担的影响。方法将80例慢性肾衰血液透析患者随机分为对照组与干预组,各40例。对照组仅进行院前宣教,而干预组进行为
为了提高钻孔卸压技术的卸压效果,运用理论分析、数值模拟与现场应用相结合的方法,对影响钻孔卸压效果的技术参数进行了设计。通过对FLAC模拟结果分析发现,钻孔直径和钻孔间
色度是啤酒质量的一项重要指标,近年来色泽浅、口味淡爽的啤酒越来越受消费者的欢迎。本文对两种啤酒色度检测方法——分光度法和EBC法进行了比较。
跨文化交际中出现的最严重的错误往往不是因为词语表达不当造成的,而是因为对文化背景差异不了解所导致的。这种错误并不是掌握了"语言规则"、"语法规则"和"翻译理论"就能解
B淋巴细胞刺激因子家族(B-lymphocyte activating factor family,BAFF)在B细胞生长、发育和分化中发挥重要的免疫调节作用,其过度表达与系统性红斑狼疮(systemic lupus eryth
英语文化类课程是高等学校英语专业学生高年级阶段的必修课程之一。此类课程由于内容丰富、知识面广等因素,课堂上教师掌握较大的话语权,学生往往被动地接受知识,囫囵吞枣式
<正>家庭财产保险的大力开展,对稳定家庭生活,稳定社会秩序有帮助;对人们了解保险知