论文部分内容阅读
山不在高，这句话是最适用于巴塔哥尼亚的。圣·瓦伦丁峰虽最高不过4000米左右（Monte San Valentin，该山峰的海拔高度没有准确数据，另，Fitz Roy并非巴塔哥尼亚最高峰），但在世界各国优秀登山者心目中是无可替代的。遥远的秘境、恶劣的气候、复杂多变的地形，在这里可以抛开尘世纷扰，静心寻找属于自己的攀登乐园。
巴塔哥尼亚包括了南美大陆最南端广袤的草原和高山，远不止我们熟知的Chalten周边的Fitz Roy、Cerro Torre等塔峰。南极的寒流在西海岸遭遇高耸的安第斯山，带来了丰沛的降水，形成了南半球南极大陆以外最大的冰川，从北到南1500公里的海岸线上，分布着从高达2000～3000米的花岗岩塔峰到南端火地岛上Monte Sarmiento这样棉花糖般冰雪覆盖的雪山。
Fitz Roy的序幕
巴塔哥尼亚塔峰群的攀登历史可以追溯到1914年，然而直到20世纪50年代，这些巨塔才真正让攀登者们更多地关注。
19世纪30年代，英国船长罗伯特·菲茨罗伊驾驶着小猎犬号帆船首次精确测绘了巴塔哥尼亚的海岸线。这次远航是科学史上极为重要的一页，因为船上搭载的博物学家影响着后世科学的发展，他的名字叫查尔斯·达尔文。1877年，阿根廷探险家佛朗西斯科·莫雷诺在发现这座山峰之后命名为菲茨罗伊峰 Fitz Roy。
1952年一支法国远征队尝试攀登Fitz Roy，勒内·费雷（Rene Ferlet）被《巴塔哥尼亚的安第斯》一书中的图片深深吸引，于是产生了这次远征的想法。队中包括利奥内尔·特雷（Lionel Terray），特雷来自霞慕尼，是当时法国能力最强的登山者之一，参加了1950年埃尔佐格的安纳普尔娜首登远征，并在1954年首登了马卡鲁。虽然巴塔哥尼亚远征的费用不到安纳普尔娜的四分之一，法国登山协会和喜马拉雅委员会资助了一大笔经费，但是特雷、马尼奥内（Magnone）这些经济并不宽裕的攀登者们还是掏干了积蓄才凑足了开支。不过到了阿根廷，他们却享受了一次富豪的奢华旅行。阿根廷总统贝隆将军热情地招待了他们，并提供一切可能的帮助。贝隆将军的能力仅在巴塔哥尼亚以外地区有效，面对恶劣的气候，人类任何努力都那么渺小。特雷在他的自传《无用的征服（Les Conquérants de l’inutile）》里写道：“Fitz Roy 的攀登远比预计的更加惊险和艰难。”肆虐的狂风堪比挪威的北极腹地。巨大的冰盖从Fitz Roy的山顶崩垮，落入河流中，导致山洪暴涨，远征队甚至难以接近山脚。巴塔哥尼亚的夏季本来就短，每多一天等待就意味着成功的可能减小一分。特雷和雅克·普旺瑟诺（Jacques Poincenot）决定轻装侦察路线，普旺瑟诺在渡河的时候落入水中被洪水冲走了。他的遇难极大地打击了远征队的士气，在接下来的48个小时里，一直处于是否应该打包回家的争论中。普旺瑟诺永远地留在了巴塔哥尼亚，在Fitz Roy一侧的一座山峰被命名为普瓦瑟诺尖峰（Aguja Poincenot）。
接下来的三周被来自太平洋上时速200公里的飓风摧残得筋疲力尽。而且巴塔哥尼亚的低海拔使得风压不会因为空气稀薄而降低，有时候低海拔也不是好事。路线位于南侧扶壁，C1的帐篷被撕个粉碎，只能挖雪洞避难。通向C3的路线是覆盖冰层的花岗岩，难度堪比阿尔卑斯的几大著名北壁。当时的巴塔哥尼亚极少原住民，没有夏尔巴协助运输物资，只能把数以吨计的装备给养背上营地。尽管事先就对巴塔哥尼亚的天气有心理准备，但是狂风吹得人难以站立，条件的艰苦还是超过了最坏的想象。较高的技术难度迫使马尼奥内和特雷使用了大量的岩锥和器械攀登，进展因此十分缓慢。两人决定采取一个大胆的策略，放弃携带宿营装备，将食物和水控制在最少的可能，把更多的负载留给岩锥，把岩锥留在路线上，节省拔出岩锥的时间。夜幕降临时候，仅完成过半路线。这一晚是在一块狭窄且向下倾斜的岩石平台上度过的。第二天的攀登难度有所降低，但是因为岩石上的冰，不得不穿上冰爪。天气又一次变得恐怖起来，一旦暴风雪再次袭来，几乎就会切断下撤的退路。即使如特雷这般久经沙场的老将也突然感到了恐惧，失去了继续攀登的勇气。在马尼奥内钢铁般的意志的鼓励下，才决定冒险继续攀登。继续用完全部的岩锥，下午4点两人登顶Fitz Roy。云层继续增厚，下撤就象是落荒而逃，18段绳降后到达了路绳的最高点，天空中突然开始下雪，风也愈加的大了。晚上10点，两人在极度疲惫下终于回到C3营地。
特雷总结道：“从技术上讲，Fitz Roy的客观难度略逊于我在阿尔卑斯其他花岗岩大岩壁上的攀登，但我却感觉到了最大程度身体和精神上的极限。极限攀登不仅是最难绳距的集合，更包含偏远的地理位置，没有后援的可能，结冰的岩石，不间断的恐怖天气，这使得Fitz Roy的攀登在心理上极度危险和折磨人的程度超过了阿尔卑斯的任何一次攀登。”
卡西米罗·费拉里的探索
比Fitz Roy更引人关注的是其不远处的Cerro Torre。Cerro和Torre分别是西班牙语中的山和塔的意思，这座瘦削的塔峰从哪个方向都给登山者们垂直的挑战。塞萨尔·马斯瑞（Cesare Maestri）是当时最出色的攀岩高手之一，但是Cerro Torre的谎称登顶和打钉无数的压缩机路线却给他留下了一世的骂名。当我们把关注的重点过度集中在丑闻上时，无意就忽略了美好的事物。著名如此的Cerro Torre，首登者是谁呢？收起斥责，很多人竟不知真正的首登者是谁。
1958年卡洛·毛里（Carlo Mauri）和瓦尔特·博纳蒂这对后来首登了迦舒布鲁姆IV峰的老搭档曾经尝试过Cerro Torre西壁，但最终因为器械不足，在距离顶峰还有四百多米的时候放弃了。
巴塔哥尼亚包括了南美大陆最南端广袤的草原和高山，远不止我们熟知的Chalten周边的Fitz Roy、Cerro Torre等塔峰。南极的寒流在西海岸遭遇高耸的安第斯山，带来了丰沛的降水，形成了南半球南极大陆以外最大的冰川，从北到南1500公里的海岸线上，分布着从高达2000～3000米的花岗岩塔峰到南端火地岛上Monte Sarmiento这样棉花糖般冰雪覆盖的雪山。
Fitz Roy的序幕
巴塔哥尼亚塔峰群的攀登历史可以追溯到1914年，然而直到20世纪50年代，这些巨塔才真正让攀登者们更多地关注。
19世纪30年代，英国船长罗伯特·菲茨罗伊驾驶着小猎犬号帆船首次精确测绘了巴塔哥尼亚的海岸线。这次远航是科学史上极为重要的一页，因为船上搭载的博物学家影响着后世科学的发展，他的名字叫查尔斯·达尔文。1877年，阿根廷探险家佛朗西斯科·莫雷诺在发现这座山峰之后命名为菲茨罗伊峰 Fitz Roy。
1952年一支法国远征队尝试攀登Fitz Roy，勒内·费雷（Rene Ferlet）被《巴塔哥尼亚的安第斯》一书中的图片深深吸引，于是产生了这次远征的想法。队中包括利奥内尔·特雷（Lionel Terray），特雷来自霞慕尼，是当时法国能力最强的登山者之一，参加了1950年埃尔佐格的安纳普尔娜首登远征，并在1954年首登了马卡鲁。虽然巴塔哥尼亚远征的费用不到安纳普尔娜的四分之一，法国登山协会和喜马拉雅委员会资助了一大笔经费，但是特雷、马尼奥内（Magnone）这些经济并不宽裕的攀登者们还是掏干了积蓄才凑足了开支。不过到了阿根廷，他们却享受了一次富豪的奢华旅行。阿根廷总统贝隆将军热情地招待了他们，并提供一切可能的帮助。贝隆将军的能力仅在巴塔哥尼亚以外地区有效，面对恶劣的气候，人类任何努力都那么渺小。特雷在他的自传《无用的征服（Les Conquérants de l’inutile）》里写道：“Fitz Roy 的攀登远比预计的更加惊险和艰难。”肆虐的狂风堪比挪威的北极腹地。巨大的冰盖从Fitz Roy的山顶崩垮，落入河流中，导致山洪暴涨，远征队甚至难以接近山脚。巴塔哥尼亚的夏季本来就短，每多一天等待就意味着成功的可能减小一分。特雷和雅克·普旺瑟诺（Jacques Poincenot）决定轻装侦察路线，普旺瑟诺在渡河的时候落入水中被洪水冲走了。他的遇难极大地打击了远征队的士气，在接下来的48个小时里，一直处于是否应该打包回家的争论中。普旺瑟诺永远地留在了巴塔哥尼亚，在Fitz Roy一侧的一座山峰被命名为普瓦瑟诺尖峰（Aguja Poincenot）。
接下来的三周被来自太平洋上时速200公里的飓风摧残得筋疲力尽。而且巴塔哥尼亚的低海拔使得风压不会因为空气稀薄而降低，有时候低海拔也不是好事。路线位于南侧扶壁，C1的帐篷被撕个粉碎，只能挖雪洞避难。通向C3的路线是覆盖冰层的花岗岩，难度堪比阿尔卑斯的几大著名北壁。当时的巴塔哥尼亚极少原住民，没有夏尔巴协助运输物资，只能把数以吨计的装备给养背上营地。尽管事先就对巴塔哥尼亚的天气有心理准备，但是狂风吹得人难以站立，条件的艰苦还是超过了最坏的想象。较高的技术难度迫使马尼奥内和特雷使用了大量的岩锥和器械攀登，进展因此十分缓慢。两人决定采取一个大胆的策略，放弃携带宿营装备，将食物和水控制在最少的可能，把更多的负载留给岩锥，把岩锥留在路线上，节省拔出岩锥的时间。夜幕降临时候，仅完成过半路线。这一晚是在一块狭窄且向下倾斜的岩石平台上度过的。第二天的攀登难度有所降低，但是因为岩石上的冰，不得不穿上冰爪。天气又一次变得恐怖起来，一旦暴风雪再次袭来，几乎就会切断下撤的退路。即使如特雷这般久经沙场的老将也突然感到了恐惧，失去了继续攀登的勇气。在马尼奥内钢铁般的意志的鼓励下，才决定冒险继续攀登。继续用完全部的岩锥，下午4点两人登顶Fitz Roy。云层继续增厚，下撤就象是落荒而逃，18段绳降后到达了路绳的最高点，天空中突然开始下雪，风也愈加的大了。晚上10点，两人在极度疲惫下终于回到C3营地。
特雷总结道：“从技术上讲，Fitz Roy的客观难度略逊于我在阿尔卑斯其他花岗岩大岩壁上的攀登，但我却感觉到了最大程度身体和精神上的极限。极限攀登不仅是最难绳距的集合，更包含偏远的地理位置，没有后援的可能，结冰的岩石，不间断的恐怖天气，这使得Fitz Roy的攀登在心理上极度危险和折磨人的程度超过了阿尔卑斯的任何一次攀登。”
卡西米罗·费拉里的探索
比Fitz Roy更引人关注的是其不远处的Cerro Torre。Cerro和Torre分别是西班牙语中的山和塔的意思，这座瘦削的塔峰从哪个方向都给登山者们垂直的挑战。塞萨尔·马斯瑞（Cesare Maestri）是当时最出色的攀岩高手之一，但是Cerro Torre的谎称登顶和打钉无数的压缩机路线却给他留下了一世的骂名。当我们把关注的重点过度集中在丑闻上时，无意就忽略了美好的事物。著名如此的Cerro Torre，首登者是谁呢？收起斥责，很多人竟不知真正的首登者是谁。
1958年卡洛·毛里（Carlo Mauri）和瓦尔特·博纳蒂这对后来首登了迦舒布鲁姆IV峰的老搭档曾经尝试过Cerro Torre西壁，但最终因为器械不足，在距离顶峰还有四百多米的时候放弃了。