外宣翻译本体研究的多维思考

来源 :哈尔滨学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aswdea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章总结了目前外宣翻译研究的特点与不足,认为最大的不足就是它不具有学科地位,对中国建构国家形象产生了负面影响。此外,还阐述了翻译的学科地位,探析了外宣翻译研究的翻译学和传播学属性,建设性地提出了跨学科视野下的外宣翻译的内部体系和外部体系。
其他文献
建设科学的大学生创业孵化基地主要策略包括:通过税收支持和信贷支持建设有利的政策环境;明确孵化基地的公益性特点,建立规范化的综合服务系统;实行企业化运作模式;采取多种
<正>数年前,杭州、宁波、温州的3所高等职业技术学院以战略联盟的形式结成一个发展共同体,相互交流,取长补短,抱团发展,共同成长,收到很好的实践成效,为我们演绎了现代版的"
期刊
“依法治国”与“以人为本” ,是协调统一的。法治是源于人类对自身的存在、价值和命运的一种制度安排 ,“以人为本”则是深藏在它背后决定其发展方向和命运的最高的精神力量
随着经济全球化的加深和我国经济的迅猛发展,许多中国企业迅速崛起,中国越来越成为世界关注的焦点。华为公司是中国企业成功崛起的典范,其发展不仅有赖于先进的管理理念,企业
根据水利行业人才需求,实时调整水利工程施工技术专业培养目标,构建"以岗导学,教产融合"项目化课程体系,将职业标准融入相应课程,以水利工程施工流程为导向,以项目为载体,以
选取1994年至今国内有关旅游交通研究的论文进行一一分析,在掌握了全部研究内容之后,把其分为旅游交通基础理论研究、规划研究、管理研究、专项研究和信息化研究5个方面进行
DNA分析技术发展迅速,具有很多其它法庭科学技术不可比拟的优点,广泛用于刑事案件侦查、民事纠纷解决等。虽然我国DNA鉴定技术上与国际水平差距不大,但因为缺乏相应证据规则,
司法会计鉴定资料的主要部分是会计资料,认识和判断其真实性和完整性的途径和方法明显有别于其他类别鉴定,需紧密结合会计资料的固有特点进行。本文结合司法会计鉴定和会计资
黑龙江省的文化产业处于刚刚起步阶段,其总体发展具有可持续增长、趋于个性化与多元化等特点。但是,居民对于文化产业需求增长却相对缓慢,还存在着一些亟待解决的问题。因此,
喷墨印花用紫外光固化油墨对黏度、表面张力、固化速度、固化膜的性能等都提出了较高的要求。文章扼要介绍了紫外光固化油墨的基本组成及其功能。