切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
科技口译需要复合型人才
科技口译需要复合型人才
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:slrjlc2009
【摘 要】
:
文章提出:在市场经济条件下,科技英语口译人员不仅需要熟练地掌握一门科技领域的专业知识,还需要对一些有关的金融、贸易和法律等方面的知识有相当的了解。
【作 者】
:
李兴华
【机 构】
:
武汉水力电力大学外语系
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
1998年3期
【关键词】
:
科技英语
口译
知识结构
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章提出:在市场经济条件下,科技英语口译人员不仅需要熟练地掌握一门科技领域的专业知识,还需要对一些有关的金融、贸易和法律等方面的知识有相当的了解。
其他文献
"精通"类词语的英译
“精通”是汉语中词义比较丰富的常用词之一,其英译在广义的范围内多种多样,值得研究。研究汉语词语的多种英译有助于译者、读者拓宽视野、提高译写水平,为从事科技、文学翻
期刊
精通类
英译
英语
翻译
周围静脉留置针在乳腺癌患者化疗中的应用体会
目的探讨周围静脉留置针在乳腺癌患者化疗中的应用。方法选择80例乳腺癌化疗患者,随机分成观察组和对照组各40例。对照组应用传统头皮针化疗,观察组应用脉留置针方法,观察两组在
期刊
周围静脉留置针
乳腺癌
化疗
应用
提高医院中层管理干部整体素质的思考
医院中层管理干部整体素质的提升对推进医院改革发展发挥着重要的作用。通过对我院中层管理干部选拔、任用管理过程中存在的问题进行分析,提出了提高医院中层管理干部整体素质
期刊
医院
中层管理人员
素质
安阳县医务人员吸烟状况调查及影响因素分析
目的 了解安阳县医务人员的吸烟状况及危险因素,为制定合理有效的的控烟措施提供科学依据。方法 采取分层整群抽样的方法抽取县级医院2所、乡镇卫生院5所共7家医疗单位的362名
期刊
医务人员
吸烟状况
调查
控烟
谈“厂”的翻译
随着科学技术的发展,各种工厂如雨后春笋般地涌现,如何翻译“厂”?笔者根据自己阅读英文报刊,对“厂”的翻译作了一些归纳,主要谈factory,plant,works,mil四个词,其他的词也涉及到。
期刊
科技英语
“工厂”
石油化工厂
车辆制造厂
精制葡萄糖厂
词义
兵工厂
罐头厂
体育用品
科学技术的发展
原发性胃淋巴瘤的诊断及鉴别分析
目的探讨原发性胃淋巴瘤(PGL)的诊断方法及其价值。方法回顾性分析21例经病理证实的PGL患者的上消化道钡餐、多层螺旋CT及胃镜资料。结果21例均为非霍奇金氏淋巴瘤,其中弥漫大B
期刊
淋巴瘤
胃肠道
钡餐
断层摄影
X线计算机
内镜检查
华阳社区卫生服务中心双向转诊实施1年思考
通过分析双向转诊1年来的运作,发现虽然取得了一定的成绩,但并未达到预想的效果,与“小病在社区,大病在医院”医疗服务格局还有一定距离。找出双向转诊在运行上的障碍和困难,提出
期刊
社区
卫生服务
双向转诊
剖宫产术后晚期产后出血51例临床分析
目的探讨剖宫产术后晚期产后出血发生的时间、病因及防治措施。方法对51例剖宫产术后晚期产后出血的临床资料进行回顾性分析。结果发病原因依次为子宫切口愈合不良,胎盘附着面
期刊
剖宫产
晚期产后出血
临床分析
医院感染病原菌1460株构成及耐药性分析
目的了解三峡库区综合医院感染性病原菌的构成及细菌耐药性变迁,为抗菌药物的合理使用提供依据。方法对2005-2007年临床分离的1460株病原菌及其耐药性进行回顾性分析。结果革
期刊
医院感染
病原菌
构成
耐药性
监测
C型肱骨髁间骨折的手术治疗研究
目的探讨治疗肱骨髁间骨折手术入路、固定方法以及疗效。方法采用经肱三头肌舌状瓣入路和经尺骨鹰嘴截骨入路,双钢板固定治疗肱骨髁间骨折C3型15例。结果所有患者得到4-14个月
期刊
肱骨髁间骨折
治疗
双钢板固定
其他学术论文
99个少儿栏目获广电总局资金奖励
内蒙古地勘六院地质找矿获突破
酒石酸酰化改性制备低固体含量大豆蛋白胶黏剂的研究
王宜林宣讲党的十九大精神时强调 用习近平新时代中国特色社会主义思想武装头脑 在培育全球竞争力世界一流企业进程中走在前列
美国陆军战车现代化战略(三)
五峰采取五项措施 强化“五一”市场价格监管
西欧同苏东国家的经济贸易关系
利用Infutest2000E按照规范对输液泵注射泵校准方法的研究
广西合浦县沿海采石场对区域红树林影响评估研究
The cardboard furniture design under low carbon economy
松柏森森护英灵
出台放贷减税政策 支持农民工返乡创业
最优化方法在编制城市暴雨公式中的应用
Microminiature Inertial Measurement System and Its Applications
石蜡乳液处理南方松木材的水分吸着与干缩湿胀
我的课外练习簿
初中道德与法治教学生活化实施途径探析
我国工程预算定额中的问题浅析
当好零售商的大管家
GC-MS分析三种不同方法提取大果木姜子鲜果、干果挥发油成分