论文部分内容阅读
苍苍谷中树,冬夏常如兹。年年见霜雪,谁谓不知时?厌闻世上语,结友到临淄;稷下多谈士,指彼决吾疑。装束既有日,已与家人辞;行行停出门,还坐更自思。不怨道里长,但畏人我欺;万一不合意,永为世笑之。伊怀难具道,为君作此诗。这首诗写曹植回顾当初即将就国于临淄的思想意识:一方面,他幻想能够结友前往临淄,求教于稷下的贤士;另一方面,他又担心遭受当权者的欺骗,成为世人的笑柄。在百转千回中,
Trees in the valley, often like winter and summer. Snow frost every year, who said I do not know when? Inear World Language, knot to Linzi; The costume has both the day and the family members’ words; Do not complain in the long, but fear me and my bully; if not desirable, never laugh for the world. Iwai difficult road, for the king for this poem. This poem wrote Cao Zhi’s review of the ideology that was about to begin in Linzi. On the one hand, he imagined that he could go to Linzi and seek advice from the Magi under Jixia. On the other hand, he was worried about being deceived by the authorities and becoming a human being laughing stock. In a hundred thousand turn back,