国务院同意国家气象局《关于气象部门管理体制第二步调整改革的报告》,现转发给你们,望遵照执行。在气象部门的管理体制调整改革后,各省、市、自治区要继续支持气象事业的发展,加强对气象工作的领导,关心解决气象部门存在的实际困难。气象部门要努力做好为当地服务的工作,经常向地方党政部门请示汇报,准确、迅速地搞好气象服务,力争最好的经济效益。气象部门管理体制的调整改革,自一九八三年起实行。实施办法由国家气象局和各 The State Council agrees with the State Meteorological Administration’s “Report on the Adjustment and Reform of the Second Step of the Meteorological Department Management System”, which is forwarded to you and is expected to comply with the implementation. After the readjustment and reform of the management system in the meteorological department, all provinces, municipalities and autonomous regions should continue to support the development of meteorological services, strengthen the leadership over meteorological work and be concerned about the practical difficulties in the meteorological departments. Meteorological departments should strive to do a good job for local service work, often to the local party and government departments for reporting, accurately and quickly do a good job in meteorological services, and strive for the best economic benefits. Adjustment and reform of the meteorological department management system has been in force since 1983. Implementation measures by the National Weather Service and each