论文部分内容阅读
2000年国内外传媒对妇女问题的集中反映,莫过于对联合国第四次世界妇女大会五周年的报道。2000年6月5日到10日,联合国关于妇女问题的特别联大在纽约联合国总部召开。会议以“妇女2000年:为了21世纪的性别平等、发展与和平”为主题,回顾了1995年联合国第四次世界妇女大会以来,各国政府执行《北京宣言》和《行动纲领》的情况,并制定了21世纪全球推进男女平等的行动计划。与会的189个会员国在协商一致的基础上,通过了此次会议的《政治宣言》和《成果文件》,两份重要文件总结了过去5年国际社会
The concentrated reflection of the media on women in 2000 at home and abroad reflects none other than the fifth anniversary of the Fourth UN World Conference on Women. From 5 to 10 June 2000, the UN special session on women held at United Nations Headquarters in New York. With the theme of “Women 2000: Gender Equality, Development and Peace in the 21st Century”, Recalling the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action by all governments since the 1995 UN Fourth World Conference on Women A global action plan to promote gender equality in the 21st century has been drawn up. The participating Member States, on the basis of consensus, adopted the “Political Declaration” and “Outcome Document” of the conference on the basis of consensus. The two major documents summed up the achievements made by the international community in the past five years