费尔克拉夫话语框架下林纾翻译的文体论

来源 :林区教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jackyddd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以费尔克拉夫话语分析的视角来探讨近代中国的翻译家林纾的翻译文本,力图在此框架内解读林纾翻译的文本模式,解析林纾翻译的文体特征和文本生成。
其他文献
1 资料与方法1.1 一般资料 65例中门诊患者28例,住院患者37例;男性38例,女性27例;年龄最大65岁,最小21岁;病史最短3d,最长21年;因劳累诱发25例,饱餐或饮食偏油腻诱发21例,无
随着全球联系的日益紧密化以及我国国际地位的不断提升,培养能够熟练运用外语进行对外交流的翻译人员已成为新形势下对英语翻译教学的基本要求。世界民族文化的多样性决定着
马来西亚华团文化复兴运动①[马来西亚]陈剑一华团的概况及其为文化复兴运动所作的努力马来西亚华团众多,这些年来十分活跃。由于华团多,在各种文化活动的运作过程中,难免意见纷纭
在人们的印象中,德国牧羊犬、中国昆明犬、罗威纳犬、拉布拉多犬都是世界有名的警犬,但很少有人知道普通百姓中的宠物犬,经过严格训练,也能成为警用犬。这不,在刚刚结束的第二届全
半个世纪前结束的抗日战争,是中国人民奋起反抗外敌侵略的民族自救运动,也是中华民族为人类和平作出重大贡献与牺牲的恢宏壮举。在这场神圣的战争中,海外华侨以空前的规模组织起
近些年来,暴力犯罪日益增多,围捕持枪、持械拒捕等严重刑事案犯十有八九都有我们警犬训导员带犬参战.警犬作为侦查破案的一种特殊工具,不仅在追踪、鉴别、搜索、缉毒、搜爆中