论文部分内容阅读
基金项目：2013国家级大学生创新创业训练项目《“老人·家”住宅精细化设计研究》的阶段性研究成果，项目编号：201310305022；2013年度高校哲学社会科学基金项目《苏北地区农村养老新模式下失地农民的住宅环境设计研究》的阶段性研究成果，项目编号：2013SJB760045摘要：文章以电影《桃姐》为例，系统地从八个方面论述了随着现代住宅空间设计的差异化和个性化，以关注老年人生活空间的专门设计越来越为现代设计师所崇尚，同时也是中国老年化趋势下设计师值得重视的问题，其设计重要旨在于：老年生活空间的精细化与温情化设计，它包含在室内外空间设计的各个部分。
关键词：老年人；精细化；设计根据2013年2月27日发布的《2013年中国老龄事业发展报告》描述，2013年，中国将迎来第一个老年人口增长的高峰，首破2亿，比例为14.8%，比上一年（老龄人口1.94亿，占总人口的14.3%）继续增加。[1]随着城镇化发展进程的加速，传统单一的家庭养老变成“家庭+社区+政府”相结合的新模式已经是大势所趋。由此针对老年人生活空间的艺术设计就成为新的命题，也越来越成为现代设计师所要面对的问题。如何让老年人在现代居住空间寻求更好的舒适感，让居所呈现艺术设计所特有的精细化和温情化，以适应现代老年人的“养老”需求，就必须在生活空间设计的诸多方面加以关怀。为论述方便，笔者从反应老年人生活的电影《桃姐》中所展现的空间设计加以阐述。
1厨房设计中的细节关怀
片中厨房是 U型设计，注意到操作台面的连续性，方便移动锅碗等炊具；水槽靠近窗户，采光较好（如图1），但燃气灶位置处于背光状态，应在上方加设灯光，增加操作的可视性；片中老式灶具整体高度偏高，容易引起操作疲劳，台面高度应不超过75cm；上方橱柜的高度偏高，老人储藏物品时需要借助矮凳容易发生危险，可以在吊柜下部加设中柜，保证老人在伸手可及的范围内方便的取放调味瓶、碗碟等常用品，其高度一般在距地1200～1600mm，深度为200～250mm。下方橱柜距离地面应设置凹进（尤其是灶台底下），方便脚部的插入。由于厨房油烟较多，地面应采用防滑地砖，避免危险的发生。由于老年人的嗅觉和视力退化，保持厨房良好的光照能方便操作并及时发现并阻止危险。厨房内应有自然通风及油烟机等通风设备，[2]保证通畅的空气，油烟机的开关高度应设置在老年人触手可及的范围。
图12卧室设计中的心理温情
桃姐的卧室除了床之外，基本充当了储藏室，大部分老年人都勤俭节约，喜欢保存美好的物件回忆往事，所以在老年人卧室中在不影响休息的状态下尽量设计多样化的储藏空间，满足老年人的心理需求。顶柜可以储藏不常用的东西，由子女帮忙拿取（如图2）；壁柜的柜门避免使用玻璃或者镜面（容易产生倒影）；柜门拉手不要用尖锐的凸出形状，以免老人不慎勾住或磕碰。由于老年人视觉退化，卧室色彩宜采用温暖的色彩，不宜太暗，尽量少用瓷砖等反光性材料，避免眩光的刺激。片中客房的设计也有大量的存储空间，其中有一大亮点就是局部照明——床头顶灯，建议老年人卧室选择一款可调节灯具，即满足省电的心理，又满足精细作业的操作，如缝补，亮度的可调性可以满足读书看报、方便起夜，避免摸黑行走的情况。卧室是老年人活动时间较长的空间，良好的自然采光和通风十分重要，窗户敞亮开阔，保证充足的自然光照可以促进钙质吸收，如果窗户过低可以增设防护栏，保证安全。
图23设计中的设身处地
在桃姐入住养老院之后，上厕所成为一大难题，进出卫生间有抬高，这就大大增加了老人如厕的麻烦，也为坐轮椅的老人增加了难度。在条件允许下可在马桶、蹲坑处增设扶手，辅助老年人起身，高度在90cm左右。老年人患泌尿系统疾病的较普遍，使用次数较频繁，所以在卫生间容易摔跤、跌倒，是突发状况最多的场所。卫生间应靠近卧室，减少行程；由于老年人骨骼萎缩，身高降低，台盆以及操作台面的高度应相应降低，宜选用悬挑式，方便轮椅老年人使用；浴缸底部较滑，容易滑倒，建议老年人使用坐浴；洁具宜选择白色，识别性强，方便老人观察；注意通风和保暖，开关面板的高度应位置明显且易于操作。因此，在设计时应认真对待，充分发挥预设性，避免危险的发生，大大提高老年人的生活质量。
4过道设计中的细部情感
桃姐给小猫喂食时，笔者注意过道的插座面板位置十分低下，距离地面只有12cm左右，操作不方便（如图3），对腰部不方便的老人来说更是如此。建议室内的插座面板安装距离高度在60cm左右，减少大幅度弯腰，工作台面的插座面板可以设置在台面高度之上，方便操作。养护院的过道中休息座椅占据太多空间，对于夜间行走会增加很多麻烦。过道夜间可以使用长明灯，配合木质扶手，保证老人夜间的安全活动。另外在片中过道的位置一些家具拉手是外凸的，容易勾住或绊倒，可设计成凹形。
图3图45阳台设计中的老人需求
阳台的空间较小，但利用价值很高，可以满足老人晒太阳、锻炼身体、养殖花草等生活方式，成为老年人休闲、娱乐、消磨时间的最佳空间。条件允许时，可以将洗衣机、洗衣池放置阳台，满足洗、晒的一体化，节省搬运体力。洗衣池可以方便老人取水浇灌，有利于身心健康。绿色植物不仅可以提高空气质量，还可以调节心情，增添生活乐趣。片中的阳台衣架为固定式的（如图4），操作比較麻烦，建议安装可调节式，节省体力，方便操作。
6门厅设计中的小中见大
门厅是家庭成员进出时的准备空间，除了放置鞋柜外，尽量提供换鞋的坐凳。鞋柜的高度在850～900mm之间，即可以存放一些容易遗忘的小物件（钥匙、挎包等），又可以具有撑扶作用，替代扶手，辅助起身。现在很多的门厅有意摆放屏风、花架等家具，空间的层次感增强，但减弱了视线的通透性，尤其对于家中乘坐轮椅的老人来讲，加大了转向的麻烦。
7灯具设计中的心理作用
片中的住宅空间和养老院都不同程度地反映了对于灯具选择的疏忽。在居住空间中，室内都有一盏泛光灯照明，保证基本的空间照度，桃姐的卧室洗衣机台面上有一个简易的台灯，可以满足精细作业的操作。相比之下，养老院的灯光照明相形见绌，冰凉的冷光源给老年人带来不适感，夜间不停闪烁的日光灯更是加强了孤独、忧郁感，容易带来心理上的失落和自卑，心理变化影响生理机能，产生恶性循环。 8扶手设计的老年关怀
片中桃姐上街买菜，在公共场所上台阶时，由于购物较多，桃姐分成两次，左手握住扶手辅助前进很是吃力（如图5）。一般老年人爬楼要适度，因为膝关节要负担体重的3～4倍，容易损伤膝关节。[3]可以借助一些折叠购物车辅助出行，市场上有很多购物车都具有三轮滚动爬楼技术，给老年人出行带来方便。当然户外的无障碍设计非常重要，要考虑老年人出行或乘坐轮椅等交通工具，方便老年人的出入，地面铺装保持平整，高差较大时可以设置无障碍坡道，方便到达并保障安全。
图59养老院空间划分的爱意
空间的私密性对老人非常重要，一般老年人都会选择自己的空间，并希望能够占有和保护，虽然生活上需要他人照顾和帮忙，但也非常抵触个人空间遭到外侵。片中养护院狭小的空间让初次到来的桃姐倍感不适，布帘子让她没有安全感，组合式的隔墙让她没有归属感，狭隘的空间更是给桃姐带来心理上的压抑。当然片中养护院由于特殊地理位置，空间有限，很多划分受到限制。正常情况下，老年人房间面积不能少于12平方米，要有充足的光照，满足老年人日照需求，合理的储藏空间，注意隔音性能，大部分老年人神经比较敏感，容易受微小声响刺激，避免导致睡眠质量下降。养老机构应在温馨舒适的前提下尽可能降低成本，不追求奢华，以功能使用，方便舒适、人文关怀为第一位。
生理的变化对老年人心理方面必然产生潜移默化的影响。由于社会角色转变，老年人从主动变被动，生活方式、人际关系、生活规律都被打破，势必引起心理的不满，对空间设计更加依赖。我国老年人由于受传统观念的影响，将全部精力投入家庭和亲友中，但目前很多年轻人因为工作、生活的原因无法及时关注老年人，不能满足老年人对家庭的需求，导致期望值过高与现实差距太大。无论是居家养老还是社区养老，都要保持亲情的正常交往，让老年人充分感受家庭以及社会的温暖。片中刘德华陪桃姐看完发布会之后散步的场景，将位于左手边的桃姐牵手换到右边（如图6），位置的变换，心理的转换，一个小小的细节，温暖人心。此外，丰富的文化生活可以愉悦老年人的晚年需求，可以根据老年人特点安排娱乐活动，发展老年人兴趣爱好，增进社交活动，促进同龄人交流，相互照顾，激发对生活的热爱，提高生活热情，保持良好的心态，提升老年人的生活质量，真正做到老有所乐。
图610结语
面對老龄化加速趋势，无论是居家养老，还是社区养老，都要注意空间环境的精细化设计，从生理和心理方面满足老年人需求。“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”，[4]正如影片的英文名称《a simply life》一样，老人需要的是简单的生活，只有全社会各方面的共同关注和努力，才能真正养老、爱老，也是整个社会的安定之本。参考文献：
[1] http：∥finance.qq.com/zt2013/cjgc/jsw.htm？pgv_ref=aio2012 &ptlang=2052[DB/OL].
[2] 傅娜.老龄化社会下老年人居住环境设计研究[D].山东建筑大学，2012.
[3] http：∥www.xywy.com/zy/my/zyys/jtth/lrbj/725160.html[DB/OL].
[4] 路文娟.我国居住建筑“适老化”问题研究[J].安徽建筑，2011（6）.作者简介：王燕（1979—），女，江苏南通人，硕士学位，讲师，研究方向：环境艺术。
王娜（1991—），女，江苏射阳人，本科在读，研究方向：环境艺术。
王浩（1993—），男，江苏滨海人，本科在读，研究方向：环境艺术。
关键词：老年人；精细化；设计根据2013年2月27日发布的《2013年中国老龄事业发展报告》描述，2013年，中国将迎来第一个老年人口增长的高峰，首破2亿，比例为14.8%，比上一年（老龄人口1.94亿，占总人口的14.3%）继续增加。[1]随着城镇化发展进程的加速，传统单一的家庭养老变成“家庭+社区+政府”相结合的新模式已经是大势所趋。由此针对老年人生活空间的艺术设计就成为新的命题，也越来越成为现代设计师所要面对的问题。如何让老年人在现代居住空间寻求更好的舒适感，让居所呈现艺术设计所特有的精细化和温情化，以适应现代老年人的“养老”需求，就必须在生活空间设计的诸多方面加以关怀。为论述方便，笔者从反应老年人生活的电影《桃姐》中所展现的空间设计加以阐述。
1厨房设计中的细节关怀
片中厨房是 U型设计，注意到操作台面的连续性，方便移动锅碗等炊具；水槽靠近窗户，采光较好（如图1），但燃气灶位置处于背光状态，应在上方加设灯光，增加操作的可视性；片中老式灶具整体高度偏高，容易引起操作疲劳，台面高度应不超过75cm；上方橱柜的高度偏高，老人储藏物品时需要借助矮凳容易发生危险，可以在吊柜下部加设中柜，保证老人在伸手可及的范围内方便的取放调味瓶、碗碟等常用品，其高度一般在距地1200～1600mm，深度为200～250mm。下方橱柜距离地面应设置凹进（尤其是灶台底下），方便脚部的插入。由于厨房油烟较多，地面应采用防滑地砖，避免危险的发生。由于老年人的嗅觉和视力退化，保持厨房良好的光照能方便操作并及时发现并阻止危险。厨房内应有自然通风及油烟机等通风设备，[2]保证通畅的空气，油烟机的开关高度应设置在老年人触手可及的范围。
图12卧室设计中的心理温情
桃姐的卧室除了床之外，基本充当了储藏室，大部分老年人都勤俭节约，喜欢保存美好的物件回忆往事，所以在老年人卧室中在不影响休息的状态下尽量设计多样化的储藏空间，满足老年人的心理需求。顶柜可以储藏不常用的东西，由子女帮忙拿取（如图2）；壁柜的柜门避免使用玻璃或者镜面（容易产生倒影）；柜门拉手不要用尖锐的凸出形状，以免老人不慎勾住或磕碰。由于老年人视觉退化，卧室色彩宜采用温暖的色彩，不宜太暗，尽量少用瓷砖等反光性材料，避免眩光的刺激。片中客房的设计也有大量的存储空间，其中有一大亮点就是局部照明——床头顶灯，建议老年人卧室选择一款可调节灯具，即满足省电的心理，又满足精细作业的操作，如缝补，亮度的可调性可以满足读书看报、方便起夜，避免摸黑行走的情况。卧室是老年人活动时间较长的空间，良好的自然采光和通风十分重要，窗户敞亮开阔，保证充足的自然光照可以促进钙质吸收，如果窗户过低可以增设防护栏，保证安全。
图23设计中的设身处地
在桃姐入住养老院之后，上厕所成为一大难题，进出卫生间有抬高，这就大大增加了老人如厕的麻烦，也为坐轮椅的老人增加了难度。在条件允许下可在马桶、蹲坑处增设扶手，辅助老年人起身，高度在90cm左右。老年人患泌尿系统疾病的较普遍，使用次数较频繁，所以在卫生间容易摔跤、跌倒，是突发状况最多的场所。卫生间应靠近卧室，减少行程；由于老年人骨骼萎缩，身高降低，台盆以及操作台面的高度应相应降低，宜选用悬挑式，方便轮椅老年人使用；浴缸底部较滑，容易滑倒，建议老年人使用坐浴；洁具宜选择白色，识别性强，方便老人观察；注意通风和保暖，开关面板的高度应位置明显且易于操作。因此，在设计时应认真对待，充分发挥预设性，避免危险的发生，大大提高老年人的生活质量。
4过道设计中的细部情感
桃姐给小猫喂食时，笔者注意过道的插座面板位置十分低下，距离地面只有12cm左右，操作不方便（如图3），对腰部不方便的老人来说更是如此。建议室内的插座面板安装距离高度在60cm左右，减少大幅度弯腰，工作台面的插座面板可以设置在台面高度之上，方便操作。养护院的过道中休息座椅占据太多空间，对于夜间行走会增加很多麻烦。过道夜间可以使用长明灯，配合木质扶手，保证老人夜间的安全活动。另外在片中过道的位置一些家具拉手是外凸的，容易勾住或绊倒，可设计成凹形。
图3图45阳台设计中的老人需求
阳台的空间较小，但利用价值很高，可以满足老人晒太阳、锻炼身体、养殖花草等生活方式，成为老年人休闲、娱乐、消磨时间的最佳空间。条件允许时，可以将洗衣机、洗衣池放置阳台，满足洗、晒的一体化，节省搬运体力。洗衣池可以方便老人取水浇灌，有利于身心健康。绿色植物不仅可以提高空气质量，还可以调节心情，增添生活乐趣。片中的阳台衣架为固定式的（如图4），操作比較麻烦，建议安装可调节式，节省体力，方便操作。
6门厅设计中的小中见大
门厅是家庭成员进出时的准备空间，除了放置鞋柜外，尽量提供换鞋的坐凳。鞋柜的高度在850～900mm之间，即可以存放一些容易遗忘的小物件（钥匙、挎包等），又可以具有撑扶作用，替代扶手，辅助起身。现在很多的门厅有意摆放屏风、花架等家具，空间的层次感增强，但减弱了视线的通透性，尤其对于家中乘坐轮椅的老人来讲，加大了转向的麻烦。
7灯具设计中的心理作用
片中的住宅空间和养老院都不同程度地反映了对于灯具选择的疏忽。在居住空间中，室内都有一盏泛光灯照明，保证基本的空间照度，桃姐的卧室洗衣机台面上有一个简易的台灯，可以满足精细作业的操作。相比之下，养老院的灯光照明相形见绌，冰凉的冷光源给老年人带来不适感，夜间不停闪烁的日光灯更是加强了孤独、忧郁感，容易带来心理上的失落和自卑，心理变化影响生理机能，产生恶性循环。 8扶手设计的老年关怀
片中桃姐上街买菜，在公共场所上台阶时，由于购物较多，桃姐分成两次，左手握住扶手辅助前进很是吃力（如图5）。一般老年人爬楼要适度，因为膝关节要负担体重的3～4倍，容易损伤膝关节。[3]可以借助一些折叠购物车辅助出行，市场上有很多购物车都具有三轮滚动爬楼技术，给老年人出行带来方便。当然户外的无障碍设计非常重要，要考虑老年人出行或乘坐轮椅等交通工具，方便老年人的出入，地面铺装保持平整，高差较大时可以设置无障碍坡道，方便到达并保障安全。
图59养老院空间划分的爱意
空间的私密性对老人非常重要，一般老年人都会选择自己的空间，并希望能够占有和保护，虽然生活上需要他人照顾和帮忙，但也非常抵触个人空间遭到外侵。片中养护院狭小的空间让初次到来的桃姐倍感不适，布帘子让她没有安全感，组合式的隔墙让她没有归属感，狭隘的空间更是给桃姐带来心理上的压抑。当然片中养护院由于特殊地理位置，空间有限，很多划分受到限制。正常情况下，老年人房间面积不能少于12平方米，要有充足的光照，满足老年人日照需求，合理的储藏空间，注意隔音性能，大部分老年人神经比较敏感，容易受微小声响刺激，避免导致睡眠质量下降。养老机构应在温馨舒适的前提下尽可能降低成本，不追求奢华，以功能使用，方便舒适、人文关怀为第一位。
生理的变化对老年人心理方面必然产生潜移默化的影响。由于社会角色转变，老年人从主动变被动，生活方式、人际关系、生活规律都被打破，势必引起心理的不满，对空间设计更加依赖。我国老年人由于受传统观念的影响，将全部精力投入家庭和亲友中，但目前很多年轻人因为工作、生活的原因无法及时关注老年人，不能满足老年人对家庭的需求，导致期望值过高与现实差距太大。无论是居家养老还是社区养老，都要保持亲情的正常交往，让老年人充分感受家庭以及社会的温暖。片中刘德华陪桃姐看完发布会之后散步的场景，将位于左手边的桃姐牵手换到右边（如图6），位置的变换，心理的转换，一个小小的细节，温暖人心。此外，丰富的文化生活可以愉悦老年人的晚年需求，可以根据老年人特点安排娱乐活动，发展老年人兴趣爱好，增进社交活动，促进同龄人交流，相互照顾，激发对生活的热爱，提高生活热情，保持良好的心态，提升老年人的生活质量，真正做到老有所乐。
图610结语
面對老龄化加速趋势，无论是居家养老，还是社区养老，都要注意空间环境的精细化设计，从生理和心理方面满足老年人需求。“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”，[4]正如影片的英文名称《a simply life》一样，老人需要的是简单的生活，只有全社会各方面的共同关注和努力，才能真正养老、爱老，也是整个社会的安定之本。参考文献：
[1] http：∥finance.qq.com/zt2013/cjgc/jsw.htm？pgv_ref=aio2012 &ptlang=2052[DB/OL].
[2] 傅娜.老龄化社会下老年人居住环境设计研究[D].山东建筑大学，2012.
[3] http：∥www.xywy.com/zy/my/zyys/jtth/lrbj/725160.html[DB/OL].
[4] 路文娟.我国居住建筑“适老化”问题研究[J].安徽建筑，2011（6）.作者简介：王燕（1979—），女，江苏南通人，硕士学位，讲师，研究方向：环境艺术。
王娜（1991—），女，江苏射阳人，本科在读，研究方向：环境艺术。
王浩（1993—），男，江苏滨海人，本科在读，研究方向：环境艺术。