论文部分内容阅读
我们党是按照马克思列宁主义的建党原则建立起来的、有高度组织性纪律性的统一整体。这是党的力量所在,是党的事业取得胜利的决定性因素。建党75年的历史证明,党的组织建设是与党的存在和发展紧密联系的,是与党领导的革命和建设事业紧密联系的,是与党的政治路线和奋斗目标紧密联系的。没有组织上的巩固,党要领导革命和建设取得胜利是不可能的。
Our party has been established in accordance with the principle of building Marxism-Leninism and has a unified and highly organized and disciplined whole. This is where the party’s power lies and is the decisive factor in the party’s victory in its cause. The history of the founding of the People’s Republic of China for 75 years proves that the party’s organizational construction is closely linked to the existence and development of the party, to the party-led revolution and construction, to the party’s political line and its goal of struggle. Without organizational consolidation, it is impossible for the party to lead the revolution and construction to victory.