论文部分内容阅读
11月1日,两年一度的中国国际航空航天博览会在珠海又迎来了第五次盛会。几十年来,中国航空航天业从无到有、从小到大,取得了举世瞩目的成就。这些成就都将浓缩在反映我国经济、军事实力的本届博览会上,我们将感受到中国与世界航空航天工业的飞跃发展,感受到最新科技水平的进步,同时更能感受到国人对中国航空航天事业的那份希冀和企盼。 “我们共同生活的星球只是一个小小的‘地球村’。我们有着共同的家园,我们应进一步加强联系与交流,共同探索宇宙的奥秘。”这是中国国际航空航天高级论坛上国防科工委主任张云川做主题报告中的一段话。中国航空航天业取得的成就,是我们自力更生、艰苦奋斗的结果.也得益于对外开放和国际合作。杨利伟载人航天飞行的壮举、国庆阅兵式上国产先进战机的划天而过,都给我们留下了深刻印象。在国际市场上,我国的两航相关产品表现的如何呢?为此,本刊记者近日采访了中国机电产品进出口商会航空航天分会郑维东秘书长。
On November 1, the biennial China International Aviation and Aerospace Exhibition ushered in its fifth grand occasion in Zhuhai. For decades, China’s aerospace industry has grown from nothing to small and has made remarkable achievements. These achievements will be concentrated in this Expo that reflects our economic and military strength. We will feel the rapid development of China and the world’s aerospace industry, feel the progress of the latest scientific and technological progress, and at the same time feel the Chinese people feel more about China’s aerospace Share of the cause of hope and hope. “The planet we live in is just a small” global village. “We share a common homeland and we should further strengthen our contact and exchange to explore the mysteries of the universe.” This is the director of the China Defense Advanced Industry and Aeronautics Forum Zhang Yunchuan to make a keynote speech in the passage. The achievements made by China’s aerospace industry are the result of our self-reliance and hard work, as well as from the opening up and international cooperation. Yang Weili manned space flight feat, National Day parade on the advanced fighter made over the sky, have left us a deep impression. In the international market, what is the performance of China’s two aviation related products? To this end, the reporter recently interviewed the China Chamber of Commerce for Import and Export Chamber of Commerce Aerospace Branch Zheng Weidong Secretary-General.