论文部分内容阅读
尊敬的各位领导、各位来宾,女士们、先生们: 大家下午好! 2005年是国家“十五”规划的最后一年,也是我国汽车新政颁布频繁的一年,在党的十六届五中全会自主创新战略的指导下,我国的汽车行业迎来了前所未有的发展机遇,2005年的汽车产销量预计达到570万辆,汽车保有量将达到3000多万辆,我国已成为全球第二大汽车消费国和重要的汽车制造基地,汽车工业连续多年的高速增长,不仅为汽车零部件行业提供了巨大的发展空间,也给行业商会的发展提出了更高、更新的要求。
Dear leaders, Ladies and Gentlemen, Good afternoon! 2005 is the last year of the national “10th Five-year Plan” and also a frequent year promulgated by the New Deal of China’s Automobile Industry. At the 16th session of the Party Under the guidance of independent innovation strategy of the Fifth Plenary Session, China’s automobile industry ushered in unprecedented opportunities for development. Production and sales volume of automobiles in 2005 is expected to reach 5.7 million and the number of vehicles to be held will reach more than 30 million. China has become the second largest in the world Large automobile consumer countries and important automobile manufacturing base, automobile industry for many years of rapid growth, not only for the automotive parts industry has provided tremendous room for development, but also to the development of the chamber of commerce industry put forward higher and newer requirements.