论文部分内容阅读
转变经济增长方式是我国抓住新的战略机遇的必然要求。只有转变经济发展方式,才能克服效益、资源和环境对我国经济持续健康发展的制约,顺利跳出中等收入陷阱。转变经济发展方式,必须充分发挥市场机制的基础性作用,以合理的价格机制引导经济结构调整;大力实施创新驱动战略,把创新摆在国家发展全局的核心位置,使之成为提高社会生产力和综合国力的战略支撑。
Changing the mode of economic growth is an inevitable requirement for our country to seize new strategic opportunities. Only by transforming the mode of economic development can we overcome the constraints of the benefits, resources and environment on the sustained and healthy development of our economy and jump out of the middle-income trap. To change the mode of economic development, we must give full play to the fundamental role of the market mechanism and guide the economic structural adjustment with a reasonable price mechanism. We should vigorously implement the innovation-driven strategy and put innovation at the core of the overall national development so as to make it a social productive force and a comprehensive National strategic support.