论文部分内容阅读
作者应德意志联邦共和国卫生部的邀请,于1983年5月8日至8月7日赴西德就肿瘤工作进行了为期3个月的访问考察。共访问了埃森(Essen)、海德堡(Heidelberg)、曼海姆(Mannheim)、里根司堡(Regensberg)、柏林及德塞杜夫(Dǖsseldorf)六个城市。参观的单位有:Essen大学放射物理及放射生物学研究所、德国西部肿瘤中心(Westdeutsches Tumorzentrum Essen)所属的肿瘤内科医院、骨髓移植中心及放射治疗医院,Essen大学的妇产科医院。海德堡大学的放射治疗医院、妇产科医院以及设在海德堡的德国癌肿研究中心等。在访问期间参加了一次国际学术会议(第五次热疗协作会议)及一次欧洲有关恶性肿瘤化疗、放疗抗拒性问题的讨论会。本刊将分期介绍。
At the invitation of the Ministry of Health of the Federal Republic of Germany, the author went to West Germany for a three-month visit to the United States from May 8 to August 7, 1983. A total of six cities were visited: Essen, Heidelberg, Mannheim, Regensberg, Berlin and Dǖsseldorf. Visiting institutions include the Institute of Radiophysics and Radiobiology at Essen University, the Oncology Hospital at Westdeutsches Tumorzentrum Essen, the Bone Marrow Transplant Center and Radiotherapy Hospital, and the Obstetrics and Gynecology Hospital at Essen University. The Radiotherapy Hospital, the Obstetrics and Gynecology Hospital of Heidelberg University, and the German Cancer Research Center in Heidelberg. During the visit, he participated in an international academic conference (the fifth hyperthermia collaboration meeting) and a European seminar on cancer chemotherapy and radiotherapy resistance. This issue will be introduced in phases.