论文部分内容阅读
2003年的反腐成绩是有目共睹的,最具符号意义的是多名省部级以上的高官被查办。此外,还有一些“腐败嫌疑者”不明不自地“自绝于人民”,这无疑暴露了自绝者对中央反腐决心与反腐铁拳的极度恐惧。 不过,与国人对腐败程度的估计以及对反腐的预期相比,反腐成果与
The anti-corruption achievements of 2003 are obvious to all. The most symbolic thing is that a number of senior officials above the provincial level are being investigated. In addition, some “corrupt suspects” have unwittingly “drew themselves upon the people”, which undoubtedly exposed the extreme fear that the self-imposed individual is responsible for the anti-corruption and anti-corruption efforts of the Central Government. However, compared with people's estimation of the extent of corruption and the expectation of anti-corruption, anti-corruption achievements and