论文部分内容阅读
新春伊始。我们物资系统的广大职工,以顽强的意志、不懈的努力,在市场疲软、效益下降的困境中不断开拓前进,送别了“七五”计划的最后一年——1990年,迎来了”八五”计划的第一年——1991年。1991年,我们国家将继续贯彻治理整顿和深化改革的方针,着力解决调整经济结构和提高经济效益这两大问题。工业生产将稳步上升,农业生产将在去年丰收的基础上继续发展,固定资产投资规模将有所扩大,城乡市场将逐步走出低谷,国际环境将有所改善,出口将保持增长的势
The beginning of the new year. The employees of our material system, with their tenacious will and unremitting efforts, have continued to make progress in the predicament of weak market and declining benefits, and bid farewell to the final year of the “7th Five-Year Plan” - in 1990, ushered in the “eight”. The first year of the “V” plan - 1991. In 1991, our country will continue to implement the principle of governing and rectifying and deepening reforms, and strive to solve the two major problems of adjusting the economic structure and increasing economic efficiency. Industrial production will rise steadily. Agricultural production will continue to grow on the basis of last year’s bumper harvest. The scale of investment in fixed assets will expand, the urban and rural markets will gradually ebb out of a low point, the international environment will improve, and exports will maintain growth.