论文部分内容阅读
在大学英语学习者的作文中,使用动词不定式时他们很难正确地运用,往往会出现许多错误。这种现象充分显示了汉语作为母语对英语这一目标语的影响。汉语讲究意合,不注重动词本身形态的曲折变化;然而英语则注重形合。本篇论文旨在对大学英语学习者动词不定式的使用错误进行分析,以探讨动词不定式的错误类型和错误原因,最后把研究成果应用于英语教学。
In college English learners’ essays, they are often difficult to apply correctly when using verb infinitives, often with many mistakes. This phenomenon fully demonstrates the influence of Chinese as a mother tongue on the target language of English. Chinese pays attention to the syncretism, does not pay attention to the twists and turns of the verb itself form; But English pays close attention to the synthesis. The purpose of this dissertation is to analyze the erroneous use of infinitive verbs by college English learners to explore the types and causes of the infinitive verb infinitives. Finally, the research results are applied to English teaching.