曼德拉人

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahde2006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
老人坐在矮树篱后面的一个有些翘曲的破茶叶箱上,用一只肮脏的手指头捋着乱蓬蓬的络腮胡子。如果不是沾满了啤酒和烟草的污垢,那胡须应该是白颜色的,白得就象垂过他的衣领、搭在背上的那一大蓬乱糟糟的 The old man sat on a warped broken tea box behind the dwarf hedgehog with a grimy beard on his dirty fingers. If it were not stained with beer and tobacco, the beard should be white, white as if hanging over his collar, the big blustery
其他文献
<正> “我也许不应该来。”警官克利斯地扬·哈默斯塔德没有答话。在写字台另一边的脸就像一张假面具,可能就是假面具。他四十多岁的妻子曾向他解释过,几乎所有的妇女在年近四十时,都对自己的脸有着同样的、狂热的兴趣。尽管她们常年只披紫色围巾,并参加每次妇女节的游行,最终也会坐在镜前一、二个小时,用上洗净水、护肤霜和白粉,可能还有眼影、胭脂和口红。他看着记事本问道:“是安妮特·索格尔森吗?”她点点头。索格尔森,这是她娘家的姓,她又使用以前的姓了。她的两手端庄地交叉放在前面的腿上,上
窃窕淑女,君子好逑。爱美没有错,可我怎么也没想到,短短两年时间,身高1.58米的我,体重却从45公斤上升到了63公斤。看到柜子里能穿的衣服越来越少,我意识到我太胖了。我要减
香辣二滩小河鱼1.小河鱼治净后纳盆,加入姜片、葱段、精盐、料酒、味精和胡椒粉拌匀腌10分钟,再加入干淀粉和匀,随后投入六成热油锅炸至酥香,捞出沥油待用。2.另锅小火烧热,
老妇销金普仪一贝妮萨克夫人走进教室,三十名学生立刻站了起来。“小姐们好。请坐。”学生们坐下. The elderly woman sold a Phyllis a Benissa Sark came into the classr
妈妈们经常会为烧什么菜发愁。现在的孩子特别挑食,所以妈妈们每天都得变着花样烧。本期介绍的菜虽然做法简单,但肯定吸引宝宝的眼球,相信宝宝会喜欢。 Mothers often worry
在这个最适合人类居住的城市里,时间是可以用来浪费的,随处走走,自在寻食,怎么样都刚刚好。 In this city most suitable for human habitation, time can be used for wast
崇尚简单、实用,这里是懒人厨房。  懒人厨房,让菜鸟也能品尝自己亲手做的美食。    夏天到了,衣服越穿越少,上个冬天积累的小肉肉都露出来了,姐妹们肯定又开始忙着减肥瘦身了。又是节食又是吃白粥,受了不少折腾吧?要是这减肥餐饮也能有滋有味,让咱喝了一碗还想要另一碗,那这减肥过程多么美妙惬意啊。别急,你的愿望很快就能实现啦,小编从初春就开始发出美味瘦身汤搜集令,很多读友积极响应,纷纷贡献出自己的压箱法
一品木桶烧鹿肉主料:鹿肉腩(采用原味清汤法初加工的)300克。配料:香菇50克,青红椒各20克。调料:老干妈香辣酱8克,蒜蓉辣椒酱6克,老抽3克,料酒2克,精盐2克,味精2克,鸡粉2克,
我踩着有点吱嘎作响的木楼梯从住宅的前厅登上二楼,给人的感觉是:仿佛走进了一幢古老的莫斯科独家住宅,然而只要你往窗外一望,呈现在眼前的竟是一派典型的罗马风光:一片光滑
家电绿色标志:家用电器的绿色产品标志,由国家环境标志认证委员会颁布并发放,其标志背景特征有“青山绿水”的图案。对标有绿色标志的家用电器产品,国家认证委均有相应严格的