论文部分内容阅读
2015年1月14日，在岩壁上耗时19天之后，Kevin Jorgeson和他的伙伴Tommy Caldwell从黎明墙以自由攀登（Free Climbing）的方式首次登顶了优胜美地国家公园酋长岩，创造了登上世界最长、最难自由攀登大岩壁的历史。
Kevin Jorgeson出生在加州的北部小镇圣罗莎，他从小就展现了对攀岩的浓厚兴趣，爬树、爬篱笆、爬橱柜、爬梯子—爬任何东西。在Kevin10岁的时候，他正巧参加了一个当地攀岩俱乐部的开幕式，从此他发现了攀岩这条人生新道路。16岁那年，Kevin去到优胜美地国家公园过生日，这里的岩壁一下子打开了他的新视界。自那以后，每年10月初，他都会来这里攀爬，这仿佛变成了一种习惯。19岁的Kevin已经是全美同龄人中排名第一的攀岩者了。之后的这段时间里，他把注意力集中在世界上最危险但也最优美的抱石攀岩上。
2009年，他加入了Tommy Caldwell攀登优胜美地黎明墙的项目。2010年，Kevin进行项目的首次攀爬尝试。在接下来的近五年时间里，他和Tommy花费上百天的时间来反复练习每一步。2015年1月，他们又开始了新一轮的登顶尝试，终于在2015年1月14日—经过六年的辛苦筹备，并在大岩壁上待了19天之后，Kevin Jorgeson和Tommy Caldwell作为首个以自由攀登的形式登顶优胜美地黎明墙线路的二人组，完成了目前为止世界上最艰难的攀岩。
来自美国加州的Kevin用了近六年的时间，完成了不可能实现的梦想，是位十足的加州梦想家，而Kevin超级乐观和相信一切事情都有可能实现的态度也令人心折。今年4月11日，加州旅游局邀请他作为加州梦想家来到中国上海，参加在正大广场举行的“开启加州冒险之旅”活动。当天，Kevin展示并传授他惊人的攀岩技巧并与在场的爱好者分享了他的加州大胆梦故事，本刊记者也借此机会与他进行了近距离的对话。
户外探险：我们知道你跟Tommy黎明墙的攀登项目从开始计划到最终完成用了六年的时间，是什么支持你们用这么长的时间来完成一个梦想而不放弃？
Kevin：其实我们两人就是想要享受其中，不断的去尝试，我们当然知道这不是一件容易的事情，Tommy和我也总在互相询问对方，找到自己的能力极限，年复一年的去尝试，去进步，去发现，从未想过放弃。虽然整个过程很漫长，但我们在不断痛苦尝试的同时也在享受着开心、快乐以及愉悦，直至最终成功，这是一种递进的感受。我想说，总会有一件让你不顾痛苦和艰难都一定要去追求的事，如果找到了，那就去追吧，不要管其他。
户外探险：黎明墙被称为最艰难的攀岩路线，那么它的艰难主要体现在哪些方面？
Kevin：你知道大岩壁的攀登是一段接一段的绳距，这样逐段去攀爬，通常攀爬一条路线，可能其中会有一两个绳距是难点，而黎明墙最大的艰难就是，它几乎每一个绳距都很艰难，这对攀岩者来说是很大的挑战，所以黎明墙会被称为最难攀爬的路线。
户外探险：你们为什么会选择自由攀登的方式来完成黎明墙的攀爬？在这近20天的长时间大岩壁攀登中，指力是如何恢复的？
Kevin：自由攀登是我唯一的攀岩方式，对于需要更多装备的器械攀登（Aid Climbing）我从来没有尝试过，而我一直以来所练习的也都是自由攀登。而且，对我来说不是器械来决定一条攀岩线路是否可以攀爬，而是自己内心知道是不是可以做到。
我和Tommy为了这次攀登，训练准备了六年之久，而且其间也曾多次尝试，所以无论心理上还是身体上，对于长时间挂在大岩壁上都已经有了充分的准备。而且，其实我们在攀爬的过程中还是有很多休息时间的，我们每天大约在凌晨4点就会开始，设定一个当天的目标，然后根据实际情况攀爬4～6个小时左右去完成这个目标，并不会连续十几个小时总在攀登，所以其实是有很充分的时间来恢复肢体力量的。
户外探险：在这次黎明墙的攀爬过程中，对你来说最难忘的是什么？
Kevin：这次的黎明墙攀登，毫不夸张地说，真的是改变我一生的事情。连续这么长时间挂在岩壁上，也是个非常难得的体验。最让我印象深刻的，是在已经距离顶端不远的一处难点，我和Tommy在这里进行了10次尝试，连续七天，我们一直困在这个高度上，而梦想其实就在眼前不远的地方，说句实话，当时我真的觉得这一次我们的梦想就要止步在这里了。
1月9日的早上，我从吊帐中醒来之后的第一件事情就是把手伸到帐篷外面，我感到一股凉风吹过，我认为，这对攀岩来说是一种好运的象征，可能别人很难想象，但我当时真的能感觉到好像有一只手在背后推动着我去完成我的梦想。当我最终攀越过这个困住我们这么久的难点之后，我们真的抓住了自己的梦想。五天后，我们最终到达了顶峰，当时我感觉自己实在是非常渺小，大岩壁就这样接纳了我们，我们拥抱在一起，下面等待的朋友们也在为我们欢呼。
这个时刻，我的感觉很复杂，苦甜参半。其实梦想就是在痛苦和愉悦的交织中行进，由此才能真正发现自己的潜力。有人问我今后还想挑战什么线路，而我一直在问自己，我的能力究竟在哪里，到底能做到什么程度。我们在很努力地试图回答这个问题，困难和挑战肯定是难以避免的，我们也可以恐惧、可以踌躇，但这样未来就会变得越来越窄。但如果你去拥抱困难和挑战，去大胆地尝试和面对，未来就一定会更美好。这是每个人面对困难时的选择，也应该是你的选择。
户外探险：能不能跟大家分享一下，加州对你来说什么是最值得推荐的？
Kevin：加州是我的家乡，对我来说有两点最值得推荐。首先是空气，它会让你每时每刻都想待在户外，享受呼吸，享受运动；第二点就是风景了，非常迷人，你在这里随时能够发现惊喜，让人会发自内心的想要去攀爬，想要去大胆追梦。另外，我还想要跟大家推荐三件去加州必做的事，一是你一定要去一趟优胜美地国家公园，攀岩的人都懂的；二就是你要找一个沙滩，静静地坐在沙滩上看日落；第三件事情，就是在夏日的星空下打个盹儿。
Kevin Jorgeson出生在加州的北部小镇圣罗莎，他从小就展现了对攀岩的浓厚兴趣，爬树、爬篱笆、爬橱柜、爬梯子—爬任何东西。在Kevin10岁的时候，他正巧参加了一个当地攀岩俱乐部的开幕式，从此他发现了攀岩这条人生新道路。16岁那年，Kevin去到优胜美地国家公园过生日，这里的岩壁一下子打开了他的新视界。自那以后，每年10月初，他都会来这里攀爬，这仿佛变成了一种习惯。19岁的Kevin已经是全美同龄人中排名第一的攀岩者了。之后的这段时间里，他把注意力集中在世界上最危险但也最优美的抱石攀岩上。
2009年，他加入了Tommy Caldwell攀登优胜美地黎明墙的项目。2010年，Kevin进行项目的首次攀爬尝试。在接下来的近五年时间里，他和Tommy花费上百天的时间来反复练习每一步。2015年1月，他们又开始了新一轮的登顶尝试，终于在2015年1月14日—经过六年的辛苦筹备，并在大岩壁上待了19天之后，Kevin Jorgeson和Tommy Caldwell作为首个以自由攀登的形式登顶优胜美地黎明墙线路的二人组，完成了目前为止世界上最艰难的攀岩。
来自美国加州的Kevin用了近六年的时间，完成了不可能实现的梦想，是位十足的加州梦想家，而Kevin超级乐观和相信一切事情都有可能实现的态度也令人心折。今年4月11日，加州旅游局邀请他作为加州梦想家来到中国上海，参加在正大广场举行的“开启加州冒险之旅”活动。当天，Kevin展示并传授他惊人的攀岩技巧并与在场的爱好者分享了他的加州大胆梦故事，本刊记者也借此机会与他进行了近距离的对话。
户外探险：我们知道你跟Tommy黎明墙的攀登项目从开始计划到最终完成用了六年的时间，是什么支持你们用这么长的时间来完成一个梦想而不放弃？
Kevin：其实我们两人就是想要享受其中，不断的去尝试，我们当然知道这不是一件容易的事情，Tommy和我也总在互相询问对方，找到自己的能力极限，年复一年的去尝试，去进步，去发现，从未想过放弃。虽然整个过程很漫长，但我们在不断痛苦尝试的同时也在享受着开心、快乐以及愉悦，直至最终成功，这是一种递进的感受。我想说，总会有一件让你不顾痛苦和艰难都一定要去追求的事，如果找到了，那就去追吧，不要管其他。
户外探险：黎明墙被称为最艰难的攀岩路线，那么它的艰难主要体现在哪些方面？
Kevin：你知道大岩壁的攀登是一段接一段的绳距，这样逐段去攀爬，通常攀爬一条路线，可能其中会有一两个绳距是难点，而黎明墙最大的艰难就是，它几乎每一个绳距都很艰难，这对攀岩者来说是很大的挑战，所以黎明墙会被称为最难攀爬的路线。
户外探险：你们为什么会选择自由攀登的方式来完成黎明墙的攀爬？在这近20天的长时间大岩壁攀登中，指力是如何恢复的？
Kevin：自由攀登是我唯一的攀岩方式，对于需要更多装备的器械攀登（Aid Climbing）我从来没有尝试过，而我一直以来所练习的也都是自由攀登。而且，对我来说不是器械来决定一条攀岩线路是否可以攀爬，而是自己内心知道是不是可以做到。
我和Tommy为了这次攀登，训练准备了六年之久，而且其间也曾多次尝试，所以无论心理上还是身体上，对于长时间挂在大岩壁上都已经有了充分的准备。而且，其实我们在攀爬的过程中还是有很多休息时间的，我们每天大约在凌晨4点就会开始，设定一个当天的目标，然后根据实际情况攀爬4～6个小时左右去完成这个目标，并不会连续十几个小时总在攀登，所以其实是有很充分的时间来恢复肢体力量的。
户外探险：在这次黎明墙的攀爬过程中，对你来说最难忘的是什么？
Kevin：这次的黎明墙攀登，毫不夸张地说，真的是改变我一生的事情。连续这么长时间挂在岩壁上，也是个非常难得的体验。最让我印象深刻的，是在已经距离顶端不远的一处难点，我和Tommy在这里进行了10次尝试，连续七天，我们一直困在这个高度上，而梦想其实就在眼前不远的地方，说句实话，当时我真的觉得这一次我们的梦想就要止步在这里了。
1月9日的早上，我从吊帐中醒来之后的第一件事情就是把手伸到帐篷外面，我感到一股凉风吹过，我认为，这对攀岩来说是一种好运的象征，可能别人很难想象，但我当时真的能感觉到好像有一只手在背后推动着我去完成我的梦想。当我最终攀越过这个困住我们这么久的难点之后，我们真的抓住了自己的梦想。五天后，我们最终到达了顶峰，当时我感觉自己实在是非常渺小，大岩壁就这样接纳了我们，我们拥抱在一起，下面等待的朋友们也在为我们欢呼。
这个时刻，我的感觉很复杂，苦甜参半。其实梦想就是在痛苦和愉悦的交织中行进，由此才能真正发现自己的潜力。有人问我今后还想挑战什么线路，而我一直在问自己，我的能力究竟在哪里，到底能做到什么程度。我们在很努力地试图回答这个问题，困难和挑战肯定是难以避免的，我们也可以恐惧、可以踌躇，但这样未来就会变得越来越窄。但如果你去拥抱困难和挑战，去大胆地尝试和面对，未来就一定会更美好。这是每个人面对困难时的选择，也应该是你的选择。
户外探险：能不能跟大家分享一下，加州对你来说什么是最值得推荐的？
Kevin：加州是我的家乡，对我来说有两点最值得推荐。首先是空气，它会让你每时每刻都想待在户外，享受呼吸，享受运动；第二点就是风景了，非常迷人，你在这里随时能够发现惊喜，让人会发自内心的想要去攀爬，想要去大胆追梦。另外，我还想要跟大家推荐三件去加州必做的事，一是你一定要去一趟优胜美地国家公园，攀岩的人都懂的；二就是你要找一个沙滩，静静地坐在沙滩上看日落；第三件事情，就是在夏日的星空下打个盹儿。