论文部分内容阅读
【Career职场】妙招:传统型文字记者与网络编辑融合美国文字编辑协会主席,《芝加哥每日先驱报》副主编特里萨·施密丁(Teresa Schmedding)本月在接受采访时透露其在先驱报实行传统报纸向数字报转型所做的大胆改革。她认为应将传统文字记者与网络编辑二者融合而不是剥离,传统型记者应在保证新闻质量的前提下转变思维,从舞文弄墨者变为搜索引擎达人(Turning Wordsmiths into‘Web Smiths’)。她创办了多功能数字编辑室,要求文字编辑从以往每周提交材料变为每天提交,这样有利于记者每天更新网络版本的内容。网络版通
[Career] Brilliant: Traditional Writer and Web Editor Convergence President of the American Association of Text Editors, Teresa Schmedding, associate editor of The Chicago Daily Herald, disclosed in an interview this month To carry out the bold transformation of traditional newspapers to digital newspaper. Instead of diverting traditional writers from online editors, she believes traditional journalists should change their minds while ensuring the quality of news, turning words from inspirational artists into ’Turning Wordsmiths into’ Web Smiths’. She founded a multi-functional digital editing room, requiring text editors to submit materials from the past weekly changes submitted to the daily, so that is conducive to reporters daily updates online content. Internet version of the pass