语言服务视角下翻译项目管理在MTI教学中的探索

来源 :西部皮革 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyiming1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化和商业化时代背景下,我国的语言服务业发展迅猛,翻译项目的规模和复杂度也不断提升,使得翻译项目管理的重要性越来越凸显。而如何培养兼具语言能力、翻译软件技术及翻译管理能力,符合企业和市场需求的翻译人才已成为高校翻译教学的重点。本文从现代语言服务行业的发展及现状出发,概述翻译项目管理的内容以及高校相关人才培养中的问题,并汲取国内外高校翻译硕士培养模式学界方面的经验及研究成果,提出了对MTI翻译项目管理课程构建方面的方案与改进方法。
其他文献
十八大以来,新形势下"互联网+"经济如潮水般席卷而至,建筑施工作为一个传统行业更是应该跟随时代潮流自我革新。该文根据当下时代特点和未来发展趋势,引入"建台"这一新概念和
【学习目标】1.认真阅读课文,抓住关键性语句,把握全文大意;能够辨析“树叶”与“木叶”、“落木”与“落叶”意味的不同,把握“木”的艺术特征。2.感悟诗歌中意象所表现出的丰富意
事实上,工具只是一种工具,不是使用了工具就一定能解决相应难题的达到预期效果的,那么我们如何客观地对待那些工具呢?
推荐理由:王潆莎的画有一种敏感细腻的气质,画中的花草、人物、物件在她的笔下清新、天真、如初春刚冒出的嫩芽一般醒透、敏感。
近年,中国房地产行业在“限购令”、“限价令”、“去库存”的宏观调控下已经走出了投资热的黄金时期。政策法规等调控措施、筹资结构的调整、利率变动的风险等导致房地产开
目前,新一轮课程改革正全面推进,课程改革在全国推进与深入的过程中,“教学的有效性”是课程改革不变的追求,可以说,课程改革的首要目的就是提高教学的有效性。地理作为一门
1居住区绿化规划的原则1.1地形起伏要有利于景观控制小区内部结合地势创造地形,可以使原来枯燥乏味的矩形空间起伏连绵,富于生气,进而营造出大大小小的人性空间。居住区所有
一、师生研讨。确立思路师:看到题目《囚绿记》,大家会产生怎样的疑问呢?生:我的疑问是:作者为什么要囚绿,绿有什么特点?生:我的疑问是:作者囚绿的结果是什么,作者为什么要写这篇文章?师
目的 :比较用多西他赛联合5-氟尿嘧啶与奥沙利铂联合5-氟尿嘧啶治疗晚期胃癌的效果及安全性。方法 :将丹阳市人民医院收治的80例晚期胃癌患者平均分为多西他赛组(DCT组,n=40)