【摘 要】
:
基于体验哲学的认知语言学视角下的隐喻不仅仅是修辞手法,更重要的是重要的思维方式和认知手段。隐喻认知过程中,语言中抽象概念与具体的实体有相似性,通过体验认知发生关联,
论文部分内容阅读
基于体验哲学的认知语言学视角下的隐喻不仅仅是修辞手法,更重要的是重要的思维方式和认知手段。隐喻认知过程中,语言中抽象概念与具体的实体有相似性,通过体验认知发生关联,实现从具体范畴到抽象范畴的映射,从而使语言成为我们能够感知和体验的实体。本文通过具体的实体隐喻,使抽象的概念变得形象、具体和客观,证明了语言的实体性。
Metaphor in the perspective of cognitive linguistics based on experiential philosophy is not only a rhetorical device, but more important is an important way of thinking and cognitive means. In the process of metaphor cognition, abstract concepts in language have similarities with specific entities, and correlate through experiential cognition to realize the mapping from specific categories to abstract categories so that language becomes an entity that we can perceive and experience. In this paper, through concrete entity metaphor, the concept of abstract becomes vivid, concrete and objective, which proves the substantivity of language.
其他文献
二十世纪六十年代西方译学理论研究的重点主要还是关注文本的翻译实证、翻译过程描写以及文学翻译本身,七十年代翻译研究学派的兴起和翻译理论“文化转向”则给西方翻译学界
随着时代的不断发展,京津冀一体化的程度越来越高,在竞争日益激烈的市场环境中,京津冀职业教育共同体的提出和发展有利于充分发挥院校在经济一体化中的功能定位和职能划分,有
政治新闻翻译受多种语言因素的影响,但是译者在翻译政治新闻时除了考虑原语与目的语的对等转换之外,还要思考意识形态等文化因素对新闻的写作与翻译的制约。本文拟从译者的意
电影名称是观众对一部电影的第一印象。本文将结合好莱坞电影中文片名,分析译者在电影名称汉译中的主动性,以及译者在翻译过程中忠实翻译与创新翻译之间的平衡,旨在探讨电影
摘要:网络流行语反映着一定时期的社会历史风貌,很有研究价值,关于网络流行语修辞学视角的研究成果也颇多,但是谐音却往往只是作为其中的一个类别,鲜少学者将其单独进行重点研究,研究对象也大多停留在12年之前。现如今网络流行语日新月异,需紧随时代步伐进行研究,本文特选取2013-2016近四年来的网络热门流行语作为分析对象,探析网络流行语的谐音修辞特点。 关键词:网络语言;流行语;谐音修辞 王希杰的《
中插广告作为影像广告界的新宠儿,以其由剧中人物直接演绎情景短剧借以推广商品的创意形式,一诞生便火热成为了各大视频平台的吸睛利器.然而利益驱使下一些量产和生搬硬套逐
典籍是民族文化的历史沉淀精华,也是当前时期翻译工作需要重点突破的翻译难题。通过对典籍的翻译与解读,提高典籍文化的传递水平。而生态翻译学理论,在典籍文化翻译过程中,发
随着新媒体的出现,报纸业为了生存和发展也随着时代形式发生变化,报纸标题词语的修辞变异现象引起了广泛关注,本文从语体修辞学视角为出发点,以2016年《人民日报》1、2、3月
电子技术是一门应用型广、实验与理论结合性强的学科,实验是对理论学习和研究电子技术应用的重要方法,在实验操作过程中可以对理论进行科学的验证也可以对理论进一步的进行深
随着社会经济的发展,国家对外交流的规模逐渐扩大,对于科技英语的重视程度不断加强。其应用对我国经济发展和科技交流具有重要意义。本文将以科技英语入手,进而对汉译翻译技