论文部分内容阅读
说来也巧,我面前就摆放着乾阳范紫东老夫子的《翰墨缘》。这是一个文辞典雅的剧本,现在成为西安易俗社每演必红的剧目。这是我尤其喜欢的剧本之一,都是因了笔墨之事,让剧中两个有情人相识。又是因了笔墨之事,演绎了一段稀世恋情。一个是才子,笔下风流甚可观。一个是佳人,晋唐碑帖仔细观。这一对才子佳人,就驻在这翰墨之乡,就玉成了这翰墨之缘。范紫东老夫子,他是酷爱书画的,所以才有了这般的奇思妙想。最令我钟情的,这个剧本,竟是老夫子毛笔拟就。事实上,我在品着香茶,就着日出,玩味着《翰墨缘》的时候,就是把她当做一沓有味道的书法来消遣的。
Coincidentally, I was placed in front of the Master Yang Fan Zidong’s “Han Mo Yuan.” This is an elegant script, which is now becoming a popular show in Xi’an Yishe Club. This is one of the scripts I particularly like, all due to the pen and ink, letting two lovers know each other. Also because of the pen and ink, deduced a period of rare romance. One is a genius, a very impressive writing. One is a beautiful woman, Jin and Tang Dynasties rubbings careful view. This pair of gifted beauties, to stay in this hometown of ink, jade became the philistine edge. Fan Zidong old man, he is fond of calligraphy and painting, so have such a whimsy. The most I love, this script, was actually the old lady brush proposed. In fact, when I was cooking tea with sunrise and playing with “Mohs,” I used her as a pastel calligraphy.