论文部分内容阅读
1965年7月20日,新华社发出了一条震惊中外的消息:前国民政府代总统李宗仁先生和他的夫人郭德洁女士,从海外归来,今天上午乘专机抵达北京。中国人民政治协商会议全国委员会主席、国务院总理周恩来,政协副主席、人大常委会副委员长彭真和他的夫人张洁清,到首都机场热烈欢迎。 李宗仁先生在中国共产党和平统一祖国方针政策的真诚感召下,经过十年的酝酿和准备,在他的晚年作出一生中最明智的抉择,跨出了有生以来最有意义的一步,毅然回到了祖国的怀抱。
On July 20, 1965, Xinhua News Agency sent a shocking news both at home and abroad: on behalf of the former National Government, Mr. Zongren Li and his wife, Ms. Guo Dejie, returned from overseas and arrived in Beijing this morning by special plane. Zhou Enlai, chairman of the Chinese People’s Political Consultative Committee and Premier of the State Council, Peng Zhen, vice chairman of the Chinese People’s Political Consultative Conference, vice chairman of the NPC Standing Committee, and his wife Zhang Jieqing extended a warm welcome to the Capital Airport. After a decade of deliberation and preparation, Mr. LI Tsung-jen, with the sincere encouragement of the Chinese Communist Party in his policy of peaceful reunification of the motherland, made the wisest decision of his life in his later years. He took the most meaningful step in his life and decided to return to his motherland embrace.