论科技文体的信息翻译模式(二)

来源 :江西通信科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kick_78
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
四、信息翻译的原则某种理论模式是否对实践有指导意义主要反映在其对翻译原则的论述上,因为翻译原则直接指导翻译实践.本文从科技文体的语言特点出发,着重从术语、句法和语篇这三个层次来阐述信息翻译的相应原则.
其他文献
2012年11月8日,中国共产党第十八次全国代表大会在北京召开。在当天由胡锦涛所作的题为《坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进,为全面建成小康社会而奋斗》的报告中正式提
钢结构住宅在欧美已经有几十年历史了,凭着良好的抗震性、灵活可变的空间划分、环保等优点,迅速发展壮大.其工厂化加工、较少工地湿作业、钢材可回收利用、施工快、噪声低、
近些年来,虽然对成熟的主流仪表进行换代仍然是流量仪表业界的主要力量,但是新—代流量仪表从提高性能、增加功能、方便使用、拓展应用领域等方面进行了改进。从而,出现了流
本文介绍了江西电信经营辅助分析与预警系统的开发、建设、应用情况。该系统是基于MapGis地理信息系统的应用实现,开创了中国电信集团范围内有效利用资源数据库.客户数据库.计费
政党政治是国际政治领域的一种政治现象,对世界政治的发展产生深远的影响。政党的根本目标是为了夺取或执掌国家政权,以实现本阶级、阶层的利益。马克思主义执政党是基于马克
陕甘宁边区时期是中国共产党基层民主建设的辉煌时期。陕甘宁边区关中分区的基层民主建设是延安时期基层民主建设的重要组成部分。依托关中地区独特的自然地理和人文环境,党
浅述了接地的类型、接地装置的原则和技术要求,重点阐述了接地装置的运行及维护。
NEAX61C数字程控交换机升位方法及步骤九江市邮电局喻利生九江市电话号码于1994年12月4日顺利地由6位升为7位。在这次升位过程中,我们对市话端局(机型为NEAX61C)采用了“双局号平稳过渡法”。即一个电话
本文结合多年学生金工实习教学实践,总结出现代科学技术迅速发展情况下,如何指导学生进行金工实习,培养满足现代制造业需要的复合型人才.
本文介绍了经营数据门户的系统背景以及总体架构、技术架构和硬件架构等的设计以及系统实现的功能。企业数据应用门户是用于支撑省、本地网日常经营决策的数据应用门户,是企