近日,十一届全国人大常委会公布了五年立法规划,坊间呼吁已久的《行政诉讼法》修改被列为一类立法项目。有媒体报道称:行诉法修改将集中于扩大受案范围等议题,其中,长期争议的“红头文件”不可诉问题有望突破。1989年出台的《行政诉讼法》,在中国法治史上具有特殊意义。作为中国历史上第一次全面建立起来的“民告官”制度,《行政诉讼法》是依法治国、依法行政的一个重要拐点,它对政府与公民、公共权力与公民权利之间关系的重新调整,乃是改革开放以来中国社会最伟大的变革之一。 Recently, the 11th NPC Standing Committee announced a five-year legislative plan. The long-awaited revision of the Administrative Procedure Law was listed as a type of legislative project. Some media reports said: The amendment to the lawsuit will focus on expanding the scope of the case and other issues, of which the long-standing controversial “red tape” is not expected to breach the problem. The “Administrative Procedure Law” promulgated in 1989 has a special meaning in the history of the Chinese law. As the first system established in the history of China, the “Administrative Procedure Law” is an important turning point in governing the country according to law and in accordance with the law. Its relationship to the government and citizens, public power and civil rights The readjustment is one of the greatest changes in Chinese society since the reform and opening up.