论文部分内容阅读
A NEW AGE(新纪元)!这是本赛季遍布在丰田中心各处的标语,也是火箭队的新口号。在姚明离去的一年时间里,达雷尔·莫雷完成了对火箭队大刀阔斧的改革。凯文·马丁的离开标志着曾经与姚明有关的那支火箭队彻底地消失了。但在你因此而决定放弃关注火箭时,林书豪的加盟又让你打消了这个念头,火箭注定与中国球迷有着剪不断的姻缘。紧接着,詹姆斯·哈登来了。不同媒体对火箭队每场比赛的转播,让我们似乎又找到了曾经追逐那支NBA主队的感觉。仅仅几场比赛之后,你便再次熟悉了这支原本陌生的球队,甚至能脱口而出他们每个人的名字。他们的胜利仍能让你振奋,他们的失败依旧令你惋惜。而那一抹红色,也许难以替代你曾经历过的激情,却能让你感受到青春的力量。
A NEW AGE! This is the slogan that pops up all over Toyota Center this season and is also the Rockets new slogan. In the year that Yao Ming left, Darrell Morey completed a drastic reform of the Rockets. The departure of Kevin Martin marks the complete disappearance of the Rockets once associated with Yao Ming. However, when you decide to give up attention to the Rockets, Jeremy Lin joined you and let you dispel the idea that the rocket is destined to have a continuous marriage with Chinese fans. Then, James Harden came. Different media on the Rockets broadcast every game, so we seem to have found the feeling of chasing that NBA home team. After only a few games, you are once again familiar with the original strange team, and even blurted out the names of each of them. Their triumph will still inspire you, and their failure will still deplore you. And that touch of red, may not be able to replace the passion you have experienced, but can make you feel the power of youth.