论文部分内容阅读
在邓小平同志视察南方重要谈话精神鼓舞下,苏州市经济出现了大好势头,其中尤以三资企业发展迅速。1992年,全市新批准的三资企业2893家,新增合同外资35.24亿美元,今年1至6月新批三资企业1430家,新增合同外资21.1亿美元,分别超过了过去13年的总和。为使审判工作适应发展需要,为三资企业发展提供优质高效的法律服务,苏州市两级法院解放思想,转变观念,勇于探索,充分发挥审判职能,采用
Encouraged by the spirit of Comrade Deng Xiaoping’s inspection of major southern talks, the economy of Suzhou City showed a great momentum, especially the rapid growth of foreign-funded enterprises. In 1992, the city’s newly approved 2,893 foreign-funded enterprises, the new contractual foreign investment of 3.524 billion US dollars, from January to June this year, 1,430 foreign-funded enterprises newly approved, the new contractual foreign investment of 2.11 billion U.S. dollars, respectively, over the past 13 years, the sum of . In order to adapt the trial work to the development needs and provide high-quality and efficient legal services for the development of foreign-funded enterprises, the two levels of courts in Suzhou City have emancipated their minds, changed their concepts, dared to explore and give full play to their judicial functions,