论文部分内容阅读
全国商务英语翻译资格证考试试题中会有大量的英语长句出现，英语长句是指包含各种语法关系和特殊句型的各种复杂句。分析英语长句首先要找出全句的主语，谓语和宾语，即句子的主干结构；然后找出句中所有的从属结构，并分析其功能；英语长句的翻译有顺序译法、逆序译法、拆分译法和综合译法四种。
商务英语翻译中英语长句翻译技巧初探
【摘 要】
：
全国商务英语翻译资格证考试试题中会有大量的英语长句出现，英语长句是指包含各种语法关系和特殊句型的各种复杂句。分析英语长句首先要找出全句的主语，谓语和宾语，即句子的主干
【机 构】
：
河南濮阳职业技术学院外语系
【出 处】
：
中国市场
【发表日期】
：
2007年52期
其他文献
<正>初中生物实验情境教学模式是基于情境认知及学习理论建立起的一整套相对完整、稳定的生物实验教学模式。能够有效展现教师在生物课堂的表现力,激发学生的实验兴趣,培养学
<正>全髋关节置换术(THR)是将已发生病变的髋关节股骨头及髋臼以人工髋关节假体取而代之,从而减轻髋关节疾病患者的疼痛、纠正畸形、改善功能、提高生活质量的一种治疗方法[1
为了考察体育锻炼态度和身体自我观念与中学生一般生活满意感的影响,以锻炼态度、身体吸引力、身体价值感、一般自尊和一般生活满意感5个量表为研究工具,对517名中学生进行调
目的探讨自发性早产与生殖道感染之间的关系。方法选择自发性早产患者119例（观察组）及同期住院无自发性早产患者287例（对照组）,均行阴道分泌物的病原学检测,对两组进行比较。结果
《课程方案》的颁布为定向运动课程的建设提供了有力支撑。将定向运动从体育教育专业课程拓展到公共体育课程的教学中,运用教学实验进行校本开发研究。通过文献资料法、实验
威廉·福克纳是美国著名作家,在创作中,他将美国南方现实社会以及历史作为源泉,创作出了多部优秀作品。其中,象征是他的很多作品中都运用的一种创作手法。本文将就象征手法在
经营者股票期权制度是随着20世纪现代公司制度的产生和发展,对于股份公司中治理结构问题的研究逐步深入而提出来的。所有权与经营权的分离,是现代公司区别于其他形态企业组织
研究了两种铵盐型阴离子表面活性剂与烷基单乙醇酰胺、烷基二乙醇酰胺等复配体系在不同水硬度条件下的泡沫性能 ;考察了乳化硅油、羊毛脂、十八醇、珠光剂、香精、阳离子表面
根据电涌多级保护的基本要求,利用电路波过程理论,推导了两极氧化锌压敏电阻保护电路的电压和电流波的计算公式.在此基础上,对波前陡度较大和较小的两种情况进行了两极保护的
<正>由于交通以及工伤导致的事故越来越多,其中中重型颅脑损伤合并长骨骨折比较常见,并且两者相互影响,病情比较严重,在救治的过程中,存在较大的难度。如果该类患者处理不及