及物性视角下《蒹葭》及其英译本的生态和谐理念分析

来源 :重庆第二师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ISE7ENAK
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从系统功能语言学及物性视角出发,通过对《蒹葭》原文及其英译本进行生态话语分析,挖掘诗人体现的和谐生态观。研究发现,《蒹葭》通过对自然景观的描写展现了诗人热爱自然、尊重自然的自然和谐,通过关系过程、物质过程展现了社会和谐,通过关系过程展现了积极向上和坚韧不拔的精神和谐。
其他文献
分析数字控制延时对同步旋转坐标系下的两种电流解耦方法(电压前馈解耦和复系数PI控制器解耦)有效性的影响,揭示开关频率较低或控制频率较高情况下解耦失效的本质,进而提出通
对VoIP语音系统的信息隐藏算法进行了深入研究。通过码元组合排序及PESQ评价指标确定了G.723.1编码后码流的待嵌入载体比特位。使用汉明编码降低了嵌入过程中需要改变的载体
随着虚拟同步发电机(VSG)技术在微网以及主动配电网中应用的增多,VSG接口变换器并联运行越来越广泛,其中的环流和功率分配不精确问题也成为研究重点。该文首先引入虚拟阻抗,
以雅安市城区0-3岁婴幼儿家长为研究对象,通过问卷调查了解其育儿观念及困惑。研究结果显示:家长有着较为科学的儿童发展观,但是缺乏全面的认识;具有初步的早教意识和平等的
深度学习技术在医学图像分析领域发展得非常好,但医学图像注释成本高,使得深度学习技术在医学图像分析领域受到阻碍。主动学习算法是目前解决注释成本高的一个研究热点。文章介绍了在医学图像分析领域中采用主动深度学习降低注释成本的技术手段和方法,以便相关人员了解目前的研究进展。最后对主动学习方法仍存在的问题和发展趋势进行了总结和展望。
针对传统单管正激变换器磁复位方式存在的不足,提出一种应用于单管正激变换器的二次侧自磁复位方法。在基本正激拓扑基础上,通过引入储能电容、辅助电感和两个二极管构造励磁
有人问,中国为什么会有共产党?共产党是怎么产生的?也就是说,有没有产生其他党的可能,是不是其他的党也可以领导中国,同样使中华民族崛起?实事求是地讲,这是不可能的。简单地说,只有共产党才能救中国,共产党的产生是历史的选择、时代的呼唤。  历史走到这里,注定有一个共产党来领导中国走向繁荣富强。为什么这么说?  长期以来,中华文明以其独有的特色和辉煌走在世界文明发展的前列,为世界文明进步作出了巨大贡献。
目的探究医院-社区-家庭医疗联体管理模式下健康教育用于急性脑卒中的干预价值,旨在为急性脑卒中患者长期康复治疗方案的制订提供参考。方法选取2018年7月—2019年3月上海交
随着社会的发展,舰船、卫星、电动汽车等领域对电机驱动系统可靠性的要求越来越高,与电机本体相比,驱动器更容易发生开路故障,这使驱动器开路故障容错策略研究受到越来越广泛
仁者乐山,智者乐水。今年初冬,位于黄海之滨的天台山断断续续下了几场鹅毛大雪,天台山一片洁白,山上山下银装素裹,山腰处的太阳客栈在雪的映衬下宛如一个纯净优美的童话世界。  站在日照东港涛雒金沙岛的海滩上,举目眺望,蓝天如洗,碧海浩荡,海面上,一艘艘渔船正远航归来。早在西汉元狩三年(公元前120年),汉武帝下令在全国设盐官35处,涛雒即为海曲盐产重地。  在黄海岸边平坦的海岸上,天台山拔地而起,峭壁悬