浅谈英汉“红、蓝”颜色词的文化差异

来源 :文学界(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:shuizhongcanyue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是社会文化的一部分,不同的民族拥有不同的文化,相同的词语因为不同的文化反映在语言上就表现的有所不同。英汉不同的文化背景导致颜色词在两种语言中有不同的文化内涵。本文以英汉中的“红、蓝”为主要切入点来阐述其所反应的英汉两种语言的文化差异。 Language is part of social culture. Different peoples have different cultures. The same words appear differently because of different cultural reactions. The different cultural backgrounds of English and Chinese cause the color words to have different cultural connotations in the two languages. This article uses the “red and blue” of English and Chinese as the main starting point to illustrate the cultural difference between the two languages.
其他文献
走进国家游泳队的训练馆,看到正在肋木上锻炼的陈妍,大嘴的心算是放了下来:因为大家都知道目前她的腰有伤,都在为她的状态担心呢。看到陈妍练得这么起劲,大嘴当然为她高兴,
目的:研究姜黄素对哮喘气道重塑大鼠肺组织中尾加压素Ⅱ(UⅡ)和转化生长因子-β1(TGF-β1)表达的调控作用。方法:以卵清白蛋白(OVA)致敏与激发建立哮喘气道重塑大鼠模型,24只
Jan J Lepr.(1997,66(2):146)载,医药界一代大师石馆守三先生于1996年7月18日逝世,享年95岁。二战期间,石馆博士得知普洛明治麻风有效后,立即独自采用合成法制取之,并于战后
随着科技技术的发展,各种技术在路桥施工中得到广泛应用,其中大力推广的高性能混凝土是以耐久性为显著标志、充分考虑环境并兼顾可持续发展的高技术混凝土。 With the devel
借助于叠栅图观察了合金钢中细小沉淀相的形貌和分布特征,确定了沉淀相的点阵常数及其同母相(或另一沉淀相)的错配度,并确认了沉淀相或母相中存在的位错及其滑移面。 The morpho
In this work, a groundwater monitor section along the Tarim Desert Highway was set up, and the groundwater level data were recorded. The temporal and spatial fl
目的了解艾滋病病毒(HIV)抗体阳性的男男性行为者(MSM)的性病感染状况及其影响因素,为MSM的艾滋病防治策略提供科学依据。方法 2016年8-11月,采用方便抽样的方法,在上海、济
吸附平衡数据库及图形自动生成系统AEDGOS马正飞,姚虎卿(南京化工学院化学工程系南京210009)在开发研究和设计吸附过程时,首先要了解吸附质在吸附剂上的特性,这就需要通过查询、检索,从中得到直
在磨削图1a、b、c零件的斜面时,采用普通的正弦工具支角单件加工,加工效率低、成本高。为此,我设计了一套正弦工具,可以多件同时加工斜面,这种正弦工具的结构,如图2所示。
本文研究软X光W/Si多层镜色散特性,多层镜与X射线二极管(XRD)配合,用于激光等离子体发射软X射线诊断,通过与滤片-XRD探测结果比较,估计给出w/Si(d=2.47nm)在光子彼长λ=1.89nm处的能量分辨及反射率。 In this paper, t