论文部分内容阅读
在欧洲中部这片秀美的土地上，德国自古以来就是一个文化繁荣、产生过无数伟人巨星的伟大国家。早在两三百年前，德国就已经悄悄地取得了两项在世界上遥遥领先的文明成就：一是教育，二是立法。当时的德国，教师已是最受人尊敬、收入最高的职业。更重要的是，当时的德国，已有了宪法、刑法、民法、劳工法、行政诉讼法等一系列完备的法律，形成了一种“法律权威至高无上，连国王也不能违反”的法治传统。在这种伟大的传统之下，小镇波茨坦曾经发生过一个世界法律上空前绝后的经典故事。
风光如面的波茨坦小镇最值得一看的名胜，当数隐藏在一片密林里的那座“无忧宫”——桑苏西宫。
1866年10月13日，普鲁士大公国(德国的前身)的国王威廉一世，在大队御林军的前呼后拥之下，兴高采烈地来到了这座行宫里。
说起来，威廉一世，在世界史上也还算是一个声名显赫的角色，他一上台，就马上对左右邻国发动了三场闪电式的战争，连战皆捷。当日，他正是刚打赢了对奥地利的“七周战争”，刚刚把500万人口和64万平方公里土地划入了普鲁士的版图，从维也纳凯旋。可以想象，当时的威廉一世是多么的春风得意、踌躇满志。
在一个阳光灿烂的日子，意气风发的威廉一世登上了这座行宫的顶楼。放眼望去。这座行宫的建筑式样，连同宫内的喷泉、林荫大道、草地、雕塑，都是由他的先祖腓特烈大帝在100多年前，完全仿照法国的凡尔赛宫翻版建造的。正眺望着眼前美丽的风景，忽然，一座又残又旧的大风车磨坊，映入了他的眼帘，挡住了他眺望全城的视线。这给威廉一世兴致勃勃的好心情里，投下了一道不可容忍的阴影。
如此不合时宜的“违章建筑”让这位国王非常扫兴。但他毕竟还是爱自己的子民的，他想以一种公道的方式来解决，于是派人前去与磨坊主人协商，希望能够买下这座磨房。不料这个磨坊主一点不把国王的话放在眼里。就认一个死理，这座磨坊是祖上传下来的，不能败在自己手里。几次协商，许以高价，晓之以理，动之以情，可老汉软硬不吃。面对这样不识抬举、不可理喻的钉子户，威廉终于龙颜震怒，派御林军把磨坊拆了，铁蹄踏处，老磨坊顷刻被夷为一片平地。
事态发展至此，这样的一桩小事，这样的一个结局，在我们许多人的眼中，是完全正常的一件事。鸡蛋一定碰不过石头。但德国人就不是这样想的了，固执的德国老人认为自己的房子是“风能进，雨能进，国王的军队不能进”。
于是磨坊主老头郑重地向地方法院呈递了一份古往今来破天荒的“民告国王”的起诉书，要求国王威廉一世赔偿所有损失。
起诉书一出，整个普鲁士震动了，整个德意志惊动了，整个欧洲都在注视着这宗世界法律史上史无前例的案件的审判。
面对这宗案情极其简单、事实一目了然的民事小案子，法院的三位大法官面面相觑，一时竟不知如何是好。三位法官最后终于统一了意见：“法官只有一个上司，那就是法律!法官只忠于一个上司，那就是法律!”
他们一致裁定国王威廉一世败诉，在法律面前人人平等，国王也不能例外!威廉虽然贵为一同之君，拿到判决书也只好遵照执行，于是一座崭新的磨坊又矗立在桑苏西宫墙外。赔偿金也送到了老头手上。
磨坊主告国王的案例，终于得到了一个圆满的结局。
从上到下，人人都要依法办事，这才叫法治。这就是德国人的传统。
至此，“磨坊主告国王”的故事似乎已经讲完。出乎所有人意料地，这故事还有一段极为感人的后话。
那是在官司打完的几十年之后了。那时候，国王威廉一世与倔强的磨坊主老头都已经先后去世、威廉一世的孙子，已成为了德意志的第二个皇帝。而当年倔老头儿的儿子，也默默地继续当他的第二代磨坊主，不过，他也快变成一个老头儿了。那座由法院判罚威廉一世重建的新磨坊，经过几十年的风吹雨打，也开始变得有点残旧。老人、孩子、旧磨坊，加上生意萧条，风雨飘摇，第二代磨坊主老头面临着倒闭破产的困局。在万般无奈之下，他猛然想起了这一宗陈年旧官司。他咬咬牙给威廉二世写了一封信，表示想将上一代未达成的交易，由这一代来完成，即把这座旧磨坊出售给威廉二世。
威廉二世接到信后，非常认真地反复思考了整件事的前前后后。亲自提笔，给磨坊主写了一封回信：“我亲爱的邻居，来信已阅。得知你现在手头紧张，作为邻居我深表同情。你说你要把磨坊卖掉，朕以为万万不可。毕竟这间磨坊已经成为我德国司法独立之象征。理当世世代代保留在你家的名下。至于你的经济困难，我派人送去三千马克，请务必收下。如果你不好意思收的话，就算是我借给你的，解决你一时之急。你的邻居威廉二世。”
收到威廉二世的信和钱之后，第二代磨坊主老头感动得热泪盈眶。他遵照皇帝的愿望，用那些钱对旧磨坊进行了修葺，让它容光焕发，能一代一代地流传下去。
时至今日，我们来到这座柏林郊外的小镇，在桑苏西宫的围墙外，仍然能看到这座闻名遐迩的老磨坊。在历经了将近一个世纪的炮火硝烟、风风雨雨的冲刷之后，它依然是那样地历久弥新。它就像那个小小的磨坊主老头一样，虽不高大伟岸，一任年年的风吹雨打，始终不屈不挠地矗立在金碧辉煌的桑苏西宫围墙外。
微风吹来，树林沙沙响。在悠悠的蓝天门云下，在丹枫黄叶的掩映中，这座经历了几个世纪的老磨坊，年复一年，日复一日地，不知疲倦地，向我们诉说着这个“民权、法治”的古老故事……
读者有什么法律问题。可以咨询重庆立源律师事务所主任律师胡万平，咨询电话：023—66880148。
风光如面的波茨坦小镇最值得一看的名胜，当数隐藏在一片密林里的那座“无忧宫”——桑苏西宫。
1866年10月13日，普鲁士大公国(德国的前身)的国王威廉一世，在大队御林军的前呼后拥之下，兴高采烈地来到了这座行宫里。
说起来，威廉一世，在世界史上也还算是一个声名显赫的角色，他一上台，就马上对左右邻国发动了三场闪电式的战争，连战皆捷。当日，他正是刚打赢了对奥地利的“七周战争”，刚刚把500万人口和64万平方公里土地划入了普鲁士的版图，从维也纳凯旋。可以想象，当时的威廉一世是多么的春风得意、踌躇满志。
在一个阳光灿烂的日子，意气风发的威廉一世登上了这座行宫的顶楼。放眼望去。这座行宫的建筑式样，连同宫内的喷泉、林荫大道、草地、雕塑，都是由他的先祖腓特烈大帝在100多年前，完全仿照法国的凡尔赛宫翻版建造的。正眺望着眼前美丽的风景，忽然，一座又残又旧的大风车磨坊，映入了他的眼帘，挡住了他眺望全城的视线。这给威廉一世兴致勃勃的好心情里，投下了一道不可容忍的阴影。
如此不合时宜的“违章建筑”让这位国王非常扫兴。但他毕竟还是爱自己的子民的，他想以一种公道的方式来解决，于是派人前去与磨坊主人协商，希望能够买下这座磨房。不料这个磨坊主一点不把国王的话放在眼里。就认一个死理，这座磨坊是祖上传下来的，不能败在自己手里。几次协商，许以高价，晓之以理，动之以情，可老汉软硬不吃。面对这样不识抬举、不可理喻的钉子户，威廉终于龙颜震怒，派御林军把磨坊拆了，铁蹄踏处，老磨坊顷刻被夷为一片平地。
事态发展至此，这样的一桩小事，这样的一个结局，在我们许多人的眼中，是完全正常的一件事。鸡蛋一定碰不过石头。但德国人就不是这样想的了，固执的德国老人认为自己的房子是“风能进，雨能进，国王的军队不能进”。
于是磨坊主老头郑重地向地方法院呈递了一份古往今来破天荒的“民告国王”的起诉书，要求国王威廉一世赔偿所有损失。
起诉书一出，整个普鲁士震动了，整个德意志惊动了，整个欧洲都在注视着这宗世界法律史上史无前例的案件的审判。
面对这宗案情极其简单、事实一目了然的民事小案子，法院的三位大法官面面相觑，一时竟不知如何是好。三位法官最后终于统一了意见：“法官只有一个上司，那就是法律!法官只忠于一个上司，那就是法律!”
他们一致裁定国王威廉一世败诉，在法律面前人人平等，国王也不能例外!威廉虽然贵为一同之君，拿到判决书也只好遵照执行，于是一座崭新的磨坊又矗立在桑苏西宫墙外。赔偿金也送到了老头手上。
磨坊主告国王的案例，终于得到了一个圆满的结局。
从上到下，人人都要依法办事，这才叫法治。这就是德国人的传统。
至此，“磨坊主告国王”的故事似乎已经讲完。出乎所有人意料地，这故事还有一段极为感人的后话。
那是在官司打完的几十年之后了。那时候，国王威廉一世与倔强的磨坊主老头都已经先后去世、威廉一世的孙子，已成为了德意志的第二个皇帝。而当年倔老头儿的儿子，也默默地继续当他的第二代磨坊主，不过，他也快变成一个老头儿了。那座由法院判罚威廉一世重建的新磨坊，经过几十年的风吹雨打，也开始变得有点残旧。老人、孩子、旧磨坊，加上生意萧条，风雨飘摇，第二代磨坊主老头面临着倒闭破产的困局。在万般无奈之下，他猛然想起了这一宗陈年旧官司。他咬咬牙给威廉二世写了一封信，表示想将上一代未达成的交易，由这一代来完成，即把这座旧磨坊出售给威廉二世。
威廉二世接到信后，非常认真地反复思考了整件事的前前后后。亲自提笔，给磨坊主写了一封回信：“我亲爱的邻居，来信已阅。得知你现在手头紧张，作为邻居我深表同情。你说你要把磨坊卖掉，朕以为万万不可。毕竟这间磨坊已经成为我德国司法独立之象征。理当世世代代保留在你家的名下。至于你的经济困难，我派人送去三千马克，请务必收下。如果你不好意思收的话，就算是我借给你的，解决你一时之急。你的邻居威廉二世。”
收到威廉二世的信和钱之后，第二代磨坊主老头感动得热泪盈眶。他遵照皇帝的愿望，用那些钱对旧磨坊进行了修葺，让它容光焕发，能一代一代地流传下去。
时至今日，我们来到这座柏林郊外的小镇，在桑苏西宫的围墙外，仍然能看到这座闻名遐迩的老磨坊。在历经了将近一个世纪的炮火硝烟、风风雨雨的冲刷之后，它依然是那样地历久弥新。它就像那个小小的磨坊主老头一样，虽不高大伟岸，一任年年的风吹雨打，始终不屈不挠地矗立在金碧辉煌的桑苏西宫围墙外。
微风吹来，树林沙沙响。在悠悠的蓝天门云下，在丹枫黄叶的掩映中，这座经历了几个世纪的老磨坊，年复一年，日复一日地，不知疲倦地，向我们诉说着这个“民权、法治”的古老故事……
读者有什么法律问题。可以咨询重庆立源律师事务所主任律师胡万平，咨询电话：023—66880148。