论文部分内容阅读
依外商投资企业法规定的外商投资企业的组织制度本身确实有不少不足之 处，这种不足有的是出于外商投资企业法立法上的不完善、空白，其可以根 据公司法第１８条加以补充得以解决；有的则是由于有悖于惯常做法的不合 理不科学的规定，改变这种不正确现象的做法是向公司法靠拢，按其较先进 的规定重构外商投资企业的内部组织。
There are indeed many deficiencies in the organizational structure of FIEs according to the Law on Foreign Investment Enterprises. Some of these deficiencies are due to imperfections and gaps in the legislation on FIEs that can be supplemented in accordance with Article 18 of the Company Law Some are due to the irrational and unscientific provisions contrary to the usual practice. To change such an incorrect phenomenon is to move closer to the Company Law and reconstruct the internal organization of foreign-funded enterprises according to the more advanced provisions.