中华人民共和国即将迎来光辉的五十周年。５０年来，中国兵器工业在党中央和国务院、中央军委的正确领导下，艰苦奋斗，不断发展，为国防科技事业作出了自己应有的贡献。回顾兵器工业装备５０年来的发展历程，我们欢欣鼓舞，豪情满怀，更以百倍的信心迎接兵器工业发展的新时 The People’s Republic of China is about to celebrate its fiftieth anniversary. In the past 50 years, under the correct leadership of the Party Central Committee, the State Council, and the Central Military Commission, China’s weapons industry has worked hard and continued to make its due contribution to the defense science and technology. Recalling the development history of weapons industry equipment over the past 50 years, we are full of joy and enthusiasm. We are even more confident and welcome the development of the weapons industry with a hundredfold confidence.