论文部分内容阅读
看过电影《佐罗》的读者,大概都知道阿兰·德龙。他扮演的那位英俊潇洒、智勇双全的欧洲中世纪侠客佐罗的形象,给观众留下了难以磨灭的印象。这位轰动世界的大明星今年就要50岁了。阿兰·德龙尽管饱尝过人间的荣辱,但对体育运动一直都是喜爱和重视的。他在去年接见法国记者时就说过:“除了体育比赛节目,我几乎从来不看电视。”他还认为,法国大多数体育冠军缺乏战斗性。他们不能用顽强精神认真地进行训练。阿兰·德龙自己对体育运动的兴趣也是多方面的。他喜爱骑马、狩猎、游泳、划船、滑冰、开赛车、打高尔夫球、棒球和排球,而且还是一名国际象棋的高手。他最近又在自己的住宅里扩建了游泳
Read the movie “Zorro” readers, probably know Alain Delong. His handsome, intelligent, and brave picture of Medieval knight Zorro in Europe left an indelible impression on the audience. The sensational world star is 50 years old this year. Alain Delon has always loved and valued sports, though it has taken a human and earthly honor. When he interviewed a French journalist last year, he said: “I have almost never watched television except for sporting events.” He also believes that most French champions are ill-fated. They can not be seriously trained with tenacity. Alain Delon’s own interest in sports is also multifaceted. He loves riding, hunting, swimming, boating, skating, driving a car, playing golf, baseball and volleyball, and is a chess master. He recently expanded his swimming in his own home