论文部分内容阅读
狮眼聚焦——中国交通现状目前,国内机动车保有量已达2千多万辆,是全世界机动车保有量增长最快的国家,而这一数字仍呈快速上升的趋势。随之而来的日渐紧张的交通状况成为最直接的安全隐患。仅2004年,全国共发生交通事故567753起,直接财产损失27．7亿元,当庞大的数字摆在眼前,当悲痛的教训发生在身边时,人们才能亲自体会到安全行车的必要性。对此政府已经采取了积极的措施,但道路安全是一个系统工程,涉及“人、车、路”等诸多因素,需要全社会的共同努力。
Focusing on the Lion’s Eye - The Current Situation of China’s Traffic Currently, the number of motor vehicles in China has reached more than 20 million vehicles, making it the fastest-growing country in the world in the number of motor vehicles. However, this figure shows a rapid upward trend. The resulting increasingly tense traffic conditions become the most direct security risk. In 2004 alone, a total of 567,753 traffic accidents occurred nationwide, with direct property loss of 2.77 billion yuan. When the huge figures are before us, people can understand the necessity of safe driving when the lesson of grief occurs. In this regard, the government has taken active measures. However, road safety is a systematic project that involves many factors such as “people, vehicles and roads” and requires the joint efforts of the whole society.