论文部分内容阅读
“患难之中识敌友”
1970年3月18日,美国策动朗诺——施里玛达右派集团的军事政变,趁西哈努克出国访问之机,宣布“废黜”国家元首西哈努克亲王。政变发生后,毛泽东和周恩来高瞻远瞩,立即作出了继续支持西哈努克亲王的英明决策。3月19日,西哈努克按原计划自莫斯科抵达北京,我国仍然按照国家元首的规格隆重接待,西哈努克深受感动。5月5日,柬埔寨王国民族团结政府成立,我国承认其为柬埔寨人民唯一合法政府,同时宣布正式断绝同政变集团早已断绝的一切外交关系,并撤回金边使馆。自此,西哈努克在中国一住就是5年多,直到1975年9月才返回金边,成为在我国逗留最长的外国元首,也成为亿万中国人民最熟悉的外国元首。“患难之中识敌友”,西哈努克在最困难的时候得到中国的坚决支持,深感中国是柬埔寨最忠实的朋友,“是可以信赖的”。
当时,我正在驻柬埔寨大使馆工作。撤馆抵京后,组织上通知我到外交部柬埔寨外宾接待办公室(简称柬接办)报到,并立即投身到接待西哈努克等柬埔寨外宾的工作中。直至1974年底,我才离开柬接办。
柬接办起初在钓鱼台国宾馆三号楼办公,西哈努克夫妇和王室成员住钓鱼台五号楼,宾努夫妇住四号楼。其他柬埔寨外宾住友谊宾馆。柬民族团结政府成立后,友谊宾馆科学会堂辟为柬政府办公所在地。1971年1月,西哈努克夫妇和王室成员从钓鱼台国宾馆迁到东交民巷15号居住,宾努夫妇迁到东交民巷22号居住。我们柬接办的同志也随之搬到东交民巷15号办公。
多才多艺的爱国亲王
西哈努克是柬埔寨杰出的爱国者。朗诺集团政变后,在柬埔寨面临民族危亡的关键时刻,西哈努克发表了庄严的“五点声明”,号召高棉人民奋起抗击美国侵略者,讨伐朗诺卖国集团。他在国际舞台上为柬埔寨的解放和自由奔走呼号,并出访了许多友好国家,出席联合国大会,争取国际上对柬埔寨的同情和支持,为柬埔寨人民的救国斗争和国际地位的提高作出了卓越的贡献。柬埔寨是个小国,西哈努克和柬埔寨的知名度在世界范围内引起的关注大大“超过了其实力所在”。
西哈努克不仅是一位爱国的国王、出色的国际活动家、虔诚的佛教徒,而且是一位多才多艺的艺术大师。除通晓法文、英文和拉丁文外,还喜欢写诗作曲,并能演奏萨克斯管、单簧管等多种乐器。1970年以前,西哈努克编导了《仙女》、《快乐的森林》、《小王子》、《吴哥的阴影》、《黄昏》等多部影片,并与莫尼克公主一起担任《吴哥的阴影》等影片的主角。朗诺集团发动军事政变后,西哈努克在朝鲜拍摄了影片《戈公玫瑰》,男女主角分别由他和莫尼克公主扮演。
值得一提的是,西哈努克在中国逗留期间遍访了中国的大江南北,从天山脚下到东海之滨,从黑龙江畔到海南椰林,从繁华的城市到偏僻的乡村,西哈努克的足迹遍布中国大地,所到之处受到中国人民的热烈欢迎,并拍摄了大量新闻纪录片。由于大家知道的原因,国内当时故事片很少,西哈努克访问全国各地的纪录片在我国电影院独占鳌头。西哈努克和漂亮的莫尼克公主成为我国家喻户晓的“电影明星”。
平易近人获赞誉
在柬接办的5年,我同西哈努克有无数次见面的机会,西哈努克的个人魅力和平易近人的作风给我留下了深刻的印象。
西哈努克总是面带微笑,使我感到他不是君临天下、威严无比的国王,而是和蔼可亲的朋友。无论是对我国领导人,还是对我们柬接办的一般工作人员及为他服务的司机、厨师、理发师和服务员等工勤人员,他都一视同仁,平等相待 ,没有架子,平易近人,从而缩小了我们同他的距离。迁到东交民巷15号后,为西哈努克服务的司机仍由钓鱼台国宾馆国宾车队派出,厨师、理发师和服务员则由北京饭店选派。他们良好的服务赢得了亲王的赞赏。西哈努克夫妇与他们建立了深厚的友谊。
1972年元旦,是西哈努克乔迁新居之后第一个新年,我们柬接办的同志到亲王官邸向西哈努克夫妇拜年。大家祝亲王夫妇健康长寿,新年愉快,祝柬埔寨抗美救国斗争取得新的更大胜利。宾努夫妇也出席了新年团拜会。西哈努克对柬接办全体人员表示衷心感谢,并与大家合影留念。
经周恩来批准,西哈努克住所修建了室内游泳池。亲王游泳时,请来了国家游泳队的运动健将当教练,指导游泳。我们柬接办的同志也陪同参加游泳。我的游泳技术因而大为提高,游过了千米大关。为了锻炼身体,西哈努克夫妇有时晚上在东交民巷22号宾馆礼堂打羽毛球或排球。刚开始时我们柬接办同志自愿陪同亲王打球,时间长了,就排班轮流陪同亲王打球。西哈努克酷爱电影,在中国当时还禁止放映西方影片的时候,亲王夫妇仍可看到美国、法国等国影片。在礼堂放电影时,我们柬接办的同志也陪同西哈努克一起观看。
总之,西哈努克的翩翩风度和谦逊有礼,大家有口皆碑。他的微笑和平易近人的作风,赢得了人们的赞誉,具有独特的个人魅力。
三首歌曲表友情
为了表达对中国的深情厚谊,西哈努克为中国谱写了3首歌曲。1965年9月,西哈努克和夫人莫尼克公主应邀到四川省访问,周恩来和陈毅陪同他们乘船游览长江。浩浩荡荡的长江和三峡两岸起伏的山峦美景,令亲王心潮澎湃,感动不已,于是提笔谱写了著名的歌曲《怀念中国》。歌词写道:啊!敬爱的中国啊!我的心没有变,我永远把你怀念。啊!亲爱的朋友,我们高棉人哪,有了你的支持,就把忧愁驱散。你是一个大国,毫不自私傲慢,待人谦逊有礼,不论大小平等相待。你捍卫各国人民自由、独立、平等,维护人类和平。啊!柬埔寨人民是你永恒的朋友!
《怀念中国》情真意切,感情丰富,表达了西哈努克对中国的深厚友情。1973年4月13日,周恩来在人民大会堂举行盛大宴会,欢迎西哈努克夫妇视察柬埔寨解放区返回北京。我们柬接办的同志也出席了。席间,中国军乐团演奏了《怀念中国》,曲调轻快流畅,周恩来总理一听到这首曲子,便随着乐队哼起歌来。
1970年5月20日,我国在天安门广场召开了百万人大会,谴责美国对越南和柬埔寨的侵略,声援印度支那人民的抗美救国斗争。毛泽东和西哈努克并肩站在天安门城楼上。毛泽东发表了《全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗》(又称“五二0声明”)。声明说:“我热烈支持柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王反对美帝及其走狗的斗争精神,热烈支持印度支那人民最高级会议的联合声明,热烈支持柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府的成立。”西哈努克也应邀发表了讲话,感谢中国政府和人民的支持,表示要坚决战斗下去,赢得反对美帝国主义和朗诺集团的胜利。
不久,为了表达对毛泽东和中国人民对柬埔寨抗美救国斗争支持的感激之情,西哈努克创作了歌曲《万岁!人民中国!万岁,主席毛泽东!》。歌词写道:高棉人民在民族危亡时刻,得到伟大朋友全力支持。万岁,人民中国!万岁,主席毛泽东!你一贯维护您的战友高棉人民的正义事业。中柬人民坚决战斗,直到帝国主义彻底灭亡。我们亚洲苦难将从此结束。
1971年8月26日晚,西哈努克在人民大会堂主持演出晚会,招待周恩来等中国领导人。我们柬接办的同志也应邀出席。柬埔寨民族统一阵线青年成员演出了包括《怀念中国》、《万岁!人民中国!万岁,主席毛泽东!》等歌颂柬中人民友谊的歌舞。诺罗敦·西哈莫尼王子、诺罗敦·诺林达拉邦王子参加演出,诺罗敦·尤瓦那王子参加伴奏。天津市文艺工作者协助演出。为了支持西哈努克等搞好这场演出,周恩来曾经指示《歌唱祖国》的作者、天津音乐学院教授王莘多次赴京与西哈努克面商,努力协助柬方搞好演出。
此后,西哈努克将《怀念中国》、《万岁!人民中国!万岁,主席毛泽东!》这两首歌曲和他为朝鲜、越南、老挝写的歌曲印成歌本,并灌成唱片,赠送给我们柬接办的每一位工作人员。我把歌本和唱片作为亲王赠给自己最珍贵的礼物保存至今。
1972年12月9日,西哈努克夫妇到天津度周末。当时他在中国已度过近3个年头。中国成了他的第二故乡。触景生情,有感而发,他为中国谱写了第三首歌《啊中国,我可爱的第二故乡》。歌词大意是:啊,可爱的中国,我的第二故乡。我在厄运中遇到了莫大的幸运,我在这里找到了知己。我们目前经历的痛苦,正是中国过去的经历。它的全力支持使我完全相信,对未来的悲观失望必然一扫而光。
这首歌抒发了西哈努克对中国人民的无限感激,也唱出了他对前途充满信心。当时,几内亚总理贝阿沃吉正在中国访问。在周恩来的陪同下,贝阿沃吉于12月12日前往天津拜会西哈努克。西哈努克会见、宴请了几内亚贵宾,并为其举行了文艺晚会。晚会上,天津文艺工作者演出了西哈努克创作的歌曲《万岁,人民中国!万岁,主席毛泽东!》,以及他的新作《啊中国,我可爱的第二故乡》等歌舞节目。演出获得成功,周恩来总理和贝阿沃吉总理向西哈努克表示热烈祝贺。
1970年3月18日,美国策动朗诺——施里玛达右派集团的军事政变,趁西哈努克出国访问之机,宣布“废黜”国家元首西哈努克亲王。政变发生后,毛泽东和周恩来高瞻远瞩,立即作出了继续支持西哈努克亲王的英明决策。3月19日,西哈努克按原计划自莫斯科抵达北京,我国仍然按照国家元首的规格隆重接待,西哈努克深受感动。5月5日,柬埔寨王国民族团结政府成立,我国承认其为柬埔寨人民唯一合法政府,同时宣布正式断绝同政变集团早已断绝的一切外交关系,并撤回金边使馆。自此,西哈努克在中国一住就是5年多,直到1975年9月才返回金边,成为在我国逗留最长的外国元首,也成为亿万中国人民最熟悉的外国元首。“患难之中识敌友”,西哈努克在最困难的时候得到中国的坚决支持,深感中国是柬埔寨最忠实的朋友,“是可以信赖的”。
当时,我正在驻柬埔寨大使馆工作。撤馆抵京后,组织上通知我到外交部柬埔寨外宾接待办公室(简称柬接办)报到,并立即投身到接待西哈努克等柬埔寨外宾的工作中。直至1974年底,我才离开柬接办。
柬接办起初在钓鱼台国宾馆三号楼办公,西哈努克夫妇和王室成员住钓鱼台五号楼,宾努夫妇住四号楼。其他柬埔寨外宾住友谊宾馆。柬民族团结政府成立后,友谊宾馆科学会堂辟为柬政府办公所在地。1971年1月,西哈努克夫妇和王室成员从钓鱼台国宾馆迁到东交民巷15号居住,宾努夫妇迁到东交民巷22号居住。我们柬接办的同志也随之搬到东交民巷15号办公。
多才多艺的爱国亲王
西哈努克是柬埔寨杰出的爱国者。朗诺集团政变后,在柬埔寨面临民族危亡的关键时刻,西哈努克发表了庄严的“五点声明”,号召高棉人民奋起抗击美国侵略者,讨伐朗诺卖国集团。他在国际舞台上为柬埔寨的解放和自由奔走呼号,并出访了许多友好国家,出席联合国大会,争取国际上对柬埔寨的同情和支持,为柬埔寨人民的救国斗争和国际地位的提高作出了卓越的贡献。柬埔寨是个小国,西哈努克和柬埔寨的知名度在世界范围内引起的关注大大“超过了其实力所在”。
西哈努克不仅是一位爱国的国王、出色的国际活动家、虔诚的佛教徒,而且是一位多才多艺的艺术大师。除通晓法文、英文和拉丁文外,还喜欢写诗作曲,并能演奏萨克斯管、单簧管等多种乐器。1970年以前,西哈努克编导了《仙女》、《快乐的森林》、《小王子》、《吴哥的阴影》、《黄昏》等多部影片,并与莫尼克公主一起担任《吴哥的阴影》等影片的主角。朗诺集团发动军事政变后,西哈努克在朝鲜拍摄了影片《戈公玫瑰》,男女主角分别由他和莫尼克公主扮演。
值得一提的是,西哈努克在中国逗留期间遍访了中国的大江南北,从天山脚下到东海之滨,从黑龙江畔到海南椰林,从繁华的城市到偏僻的乡村,西哈努克的足迹遍布中国大地,所到之处受到中国人民的热烈欢迎,并拍摄了大量新闻纪录片。由于大家知道的原因,国内当时故事片很少,西哈努克访问全国各地的纪录片在我国电影院独占鳌头。西哈努克和漂亮的莫尼克公主成为我国家喻户晓的“电影明星”。
平易近人获赞誉
在柬接办的5年,我同西哈努克有无数次见面的机会,西哈努克的个人魅力和平易近人的作风给我留下了深刻的印象。
西哈努克总是面带微笑,使我感到他不是君临天下、威严无比的国王,而是和蔼可亲的朋友。无论是对我国领导人,还是对我们柬接办的一般工作人员及为他服务的司机、厨师、理发师和服务员等工勤人员,他都一视同仁,平等相待 ,没有架子,平易近人,从而缩小了我们同他的距离。迁到东交民巷15号后,为西哈努克服务的司机仍由钓鱼台国宾馆国宾车队派出,厨师、理发师和服务员则由北京饭店选派。他们良好的服务赢得了亲王的赞赏。西哈努克夫妇与他们建立了深厚的友谊。
1972年元旦,是西哈努克乔迁新居之后第一个新年,我们柬接办的同志到亲王官邸向西哈努克夫妇拜年。大家祝亲王夫妇健康长寿,新年愉快,祝柬埔寨抗美救国斗争取得新的更大胜利。宾努夫妇也出席了新年团拜会。西哈努克对柬接办全体人员表示衷心感谢,并与大家合影留念。
经周恩来批准,西哈努克住所修建了室内游泳池。亲王游泳时,请来了国家游泳队的运动健将当教练,指导游泳。我们柬接办的同志也陪同参加游泳。我的游泳技术因而大为提高,游过了千米大关。为了锻炼身体,西哈努克夫妇有时晚上在东交民巷22号宾馆礼堂打羽毛球或排球。刚开始时我们柬接办同志自愿陪同亲王打球,时间长了,就排班轮流陪同亲王打球。西哈努克酷爱电影,在中国当时还禁止放映西方影片的时候,亲王夫妇仍可看到美国、法国等国影片。在礼堂放电影时,我们柬接办的同志也陪同西哈努克一起观看。
总之,西哈努克的翩翩风度和谦逊有礼,大家有口皆碑。他的微笑和平易近人的作风,赢得了人们的赞誉,具有独特的个人魅力。
三首歌曲表友情
为了表达对中国的深情厚谊,西哈努克为中国谱写了3首歌曲。1965年9月,西哈努克和夫人莫尼克公主应邀到四川省访问,周恩来和陈毅陪同他们乘船游览长江。浩浩荡荡的长江和三峡两岸起伏的山峦美景,令亲王心潮澎湃,感动不已,于是提笔谱写了著名的歌曲《怀念中国》。歌词写道:啊!敬爱的中国啊!我的心没有变,我永远把你怀念。啊!亲爱的朋友,我们高棉人哪,有了你的支持,就把忧愁驱散。你是一个大国,毫不自私傲慢,待人谦逊有礼,不论大小平等相待。你捍卫各国人民自由、独立、平等,维护人类和平。啊!柬埔寨人民是你永恒的朋友!
《怀念中国》情真意切,感情丰富,表达了西哈努克对中国的深厚友情。1973年4月13日,周恩来在人民大会堂举行盛大宴会,欢迎西哈努克夫妇视察柬埔寨解放区返回北京。我们柬接办的同志也出席了。席间,中国军乐团演奏了《怀念中国》,曲调轻快流畅,周恩来总理一听到这首曲子,便随着乐队哼起歌来。
1970年5月20日,我国在天安门广场召开了百万人大会,谴责美国对越南和柬埔寨的侵略,声援印度支那人民的抗美救国斗争。毛泽东和西哈努克并肩站在天安门城楼上。毛泽东发表了《全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗》(又称“五二0声明”)。声明说:“我热烈支持柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王反对美帝及其走狗的斗争精神,热烈支持印度支那人民最高级会议的联合声明,热烈支持柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府的成立。”西哈努克也应邀发表了讲话,感谢中国政府和人民的支持,表示要坚决战斗下去,赢得反对美帝国主义和朗诺集团的胜利。
不久,为了表达对毛泽东和中国人民对柬埔寨抗美救国斗争支持的感激之情,西哈努克创作了歌曲《万岁!人民中国!万岁,主席毛泽东!》。歌词写道:高棉人民在民族危亡时刻,得到伟大朋友全力支持。万岁,人民中国!万岁,主席毛泽东!你一贯维护您的战友高棉人民的正义事业。中柬人民坚决战斗,直到帝国主义彻底灭亡。我们亚洲苦难将从此结束。
1971年8月26日晚,西哈努克在人民大会堂主持演出晚会,招待周恩来等中国领导人。我们柬接办的同志也应邀出席。柬埔寨民族统一阵线青年成员演出了包括《怀念中国》、《万岁!人民中国!万岁,主席毛泽东!》等歌颂柬中人民友谊的歌舞。诺罗敦·西哈莫尼王子、诺罗敦·诺林达拉邦王子参加演出,诺罗敦·尤瓦那王子参加伴奏。天津市文艺工作者协助演出。为了支持西哈努克等搞好这场演出,周恩来曾经指示《歌唱祖国》的作者、天津音乐学院教授王莘多次赴京与西哈努克面商,努力协助柬方搞好演出。
此后,西哈努克将《怀念中国》、《万岁!人民中国!万岁,主席毛泽东!》这两首歌曲和他为朝鲜、越南、老挝写的歌曲印成歌本,并灌成唱片,赠送给我们柬接办的每一位工作人员。我把歌本和唱片作为亲王赠给自己最珍贵的礼物保存至今。
1972年12月9日,西哈努克夫妇到天津度周末。当时他在中国已度过近3个年头。中国成了他的第二故乡。触景生情,有感而发,他为中国谱写了第三首歌《啊中国,我可爱的第二故乡》。歌词大意是:啊,可爱的中国,我的第二故乡。我在厄运中遇到了莫大的幸运,我在这里找到了知己。我们目前经历的痛苦,正是中国过去的经历。它的全力支持使我完全相信,对未来的悲观失望必然一扫而光。
这首歌抒发了西哈努克对中国人民的无限感激,也唱出了他对前途充满信心。当时,几内亚总理贝阿沃吉正在中国访问。在周恩来的陪同下,贝阿沃吉于12月12日前往天津拜会西哈努克。西哈努克会见、宴请了几内亚贵宾,并为其举行了文艺晚会。晚会上,天津文艺工作者演出了西哈努克创作的歌曲《万岁,人民中国!万岁,主席毛泽东!》,以及他的新作《啊中国,我可爱的第二故乡》等歌舞节目。演出获得成功,周恩来总理和贝阿沃吉总理向西哈努克表示热烈祝贺。